Lô Borges - Apontando o Norte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lô Borges - Apontando o Norte




Arde o sol no final da tarde
Пылает солнце в конце дня
A estrada horizonte sem fim
Дорога, горизонт без конца
Não sei onde vai dar
Не знаю, где даст
Eu conto coma sorte
Я рассказываю кома удачи
E respondo por mim
И только я отвечаю за меня
Abre o céu numa tempestade
Открывает небо в шторм
Vermelho, rubro, carmim
Красный, малиновый, кармин
Clarão, carrocel de cor
Яркий свет, carrocel цвета
Um raio apontando o norte
Луч, указывающий на север
Entre o não e o sim
Между нет и да
Entre o não e o sim
Между нет и да
Eu tento encontrar abrigo
Я пытаюсь найти приют,
E sigo por uma rota
И двигаюсь по одному маршруту
Por vias tortas, rumo ao refrão
По пути пироги, направляясь на припев
Eu sei que não tem perigo
Я знаю, что не имеет опасности
Me equilibro em linha reta
Мне равновесие прямо
Eu sinto a seta no coração
Я чувствую, стрелка в центре
Arde o sol no final da tarde
Пылает солнце в конце дня
A estrada horizonte sem fim
Дорога, горизонт без конца
Não sei onde vai dar
Не знаю, где даст
Eu conto com a sorte
Я полагаюсь на удачу
E respondo por mim
И только я отвечаю за меня
respondo por mim
Только я отвечаю за меня
Abre o céu numa tempestade
Открывает небо в шторм
Vermelho, rubro, carmim
Красный, малиновый, кармин
Clarão, carrocel de cor
Яркий свет, carrocel цвета
Um raio apontando o norte
Луч, указывающий на север
Entre o não e o sim
Между нет и да
Entre o não e o sim
Между нет и да
Entre o não e o sim
Между нет и да
Entre o não e o sim
Между нет и да





Writer(s): Lô Borges, Makely Ka


Attention! Feel free to leave feedback.