M'Dee - Грех (feat. Скриптонит) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M'Dee - Грех (feat. Скриптонит)




Грех (feat. Скриптонит)
Le péché (feat. Скриптонит)
Эй-эй-эй
Hé-hé-hé
Губы касаются плеч
Tes lèvres touchent mon épaule
Тебе нравится, но ты говоришь: "стой"
Tu aimes ça, mais tu dis : "arrête"
И телефон на "без звука"
Et ton téléphone est en mode silencieux
Мы в эту ночь не вернемся домой
On ne rentrera pas chez nous ce soir
Нас уже не удержать
On ne peut plus nous arrêter
Ведь я к тебе ближе, чем кто-то другой
Parce que je suis plus proche de toi que quiconque
И твоя мама не рада, что сегодня ты со мной
Et ta mère n'est pas contente que tu sois avec moi aujourd'hui
Остались взаперти в комнате без света
On est enfermés dans une pièce sans lumière
Мы на пол-пути, ты почти раздета (я-я-я)
On est à mi-chemin, tu es presque nue (je-je-je)
И мне суждено стать твоим секретом
Et je suis destiné à devenir ton secret
Иди поближе, ведь ты хочешь это
Approche-toi, tu veux ça
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Pourquoi tu attends, je suis tout, tout, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Pourquoi tu attends, je suis tout, tout, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Слышу, твои вздохи на губах прервутся
J'entends tes souffles s'interrompre sur tes lèvres
Мы в одно касание разбудим чувства
On réveillera les sentiments en un seul contact
Красные следы по телу от укусов
Des marques rouges sur ton corps à cause de mes morsures
Дай мне своё пламя, ты моё искусство
Donne-moi tes flammes, tu es mon art
Остались взаперти в комнате без света
On est enfermés dans une pièce sans lumière
Мы на пол-пути, ты почти раздета (я-я-я)
On est à mi-chemin, tu es presque nue (je-je-je)
И мне суждено стать твоим секретом
Et je suis destiné à devenir ton secret
Иди поближе, ведь ты хочешь это
Approche-toi, tu veux ça
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Pourquoi tu attends, je suis tout, tout, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Pourquoi tu attends, je suis tout, tout, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Я заблевал весь номер
J'ai vomi toute la pièce
Здесь теперь неочёмски
C'est devenu dégoûtant
Да, здесь теперь сильно воняет
Oui, ça pue vraiment ici maintenant
Я говорю девчонке
Je dis à la fille
Пойдём домой, ко мне домой (Олжик!)
On rentre chez moi, chez moi (Олжик!)
Стопудово повеселимся
On va s'amuser à fond
Есть Плейстейшен ...
Il y a une Playstation...
Второй
Deuxième
Все говорят, что ты не даёшь
Tout le monde dit que tu ne donnes pas
Наглая ложь! (Самая наглая)
Un mensonge grossier ! (Le plus grossier)
У тебя гладкая кожа
Tu as une peau lisse
У меня множество кож
J'ai beaucoup de peaux
Скурить всё и выкатить это грабеж
Fumer tout et rouler, c'est un vol
Веди себя здесь прилично
Comporte-toi bien ici
Эсмеральда!
Esmeralda !
Скажи, у тебя все зубы?
Dis-moi, tu as toutes tes dents ?
Отлично!
Génial !
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Pourquoi tu attends, je suis tout, tout, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Pourquoi tu attends, je suis tout, tout, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Ce soir, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège





Writer(s): кулмагамбетов адил, мади токтаров


Attention! Feel free to leave feedback.