M. G. Sreekumar - Thoomanjo Paragam - translation of the lyrics into Russian
M. G. Sreekumar Thoomanjo Paragam

M. G. Sreekumar - Thoomanjo Paragam

Lyrics and translation M. G. Sreekumar - Thoomanjo Paragam




Thoomanjo Paragam
Цветочная пыльца
Thoomanjo paragam pol
Как цветочная пыльца,
Ee mannin prasadam pol
Как дар этой земли,
Neela thazhvaram...
Синева долины...
Kaatil anayum kavya sakalam
Вся поэзия ветра
Kettu nilkkumbooll.ooo
Стоит, слушая тебя.ооо
Thoomanjo paragom pol
Как цветочная пыльца,
Meghangal maayumbol
Когда облака исчезают,
Hema giri mudi theliyumbol
Когда вершина золотой горы открывается,
Meghangal maayumbol
Когда облака исчезают,
Hema giri mudi theliyumbol
Когда вершина золотой горы открывается,
Sisiramee neelima mizhikaliloru nava mukulam thaane viriyunnu
В твоих глазах, подобных сине-лунной ночи, распускается новый бутон.
Thoomanjo paragam pol
Как цветочная пыльца,
Theerangal kulirumbol
Когда берега остывают,
Shyama lathikakal padarumbol
Когда тёмные лианы расстилаются,
Theerangal kulirumbol
Когда берега остывают,
Shyama lathikakal padarumbol
Когда тёмные лианы расстилаются,
Himavahinikalil ini muthaloru puthu madhuram thaane nirayunnu
В снежных потоках отныне рождается новая сладость.
Thoomanjo paragam pol
Как цветочная пыльца,
Ee mannin prasadam pol
Как дар этой земли,
Neela thazhvaram...
Синева долины...
Kaatil anayum kavya sakalam
Вся поэзия ветра
Kettu nilkkumbooll.
Стоит, слушая тебя.




M. G. Sreekumar - Thakshasila (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Thakshasila (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
01-01-1995

1 Anuragam
2 Vilolam Snehasangeetham (Female Vocals)
3 Thoomanjo Paragam
4 Vilolam Snehasangeetham (Male Vocals)
5 Nenjinullil
Attention! Feel free to leave feedback.