Lyrics and translation M.I.G - Chill and Feel
Chill and Feel
Détente et ressenti
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
Life
on
the
inside
La
vie
à
l'intérieur
Don't
know
to
explain
Je
ne
sais
pas
comment
l'expliquer
I
been
feeling
this
pain
J'ai
ressenti
cette
douleur
Exacerbated
all
my
ego
Elle
a
exacerbé
tout
mon
ego
Then
I
let
go
Puis
j'ai
lâché
prise
Persistence
is
what
I
learned
La
persévérance
est
ce
que
j'ai
appris
Some
people
need
a
lot
of
it
Certaines
personnes
en
ont
beaucoup
besoin
Something
that
I
wish
they
yearned
Quelque
chose
que
j'aimerais
qu'ils
désirent
Heart
turns
to
stone
after
so
many
hits
Le
cœur
se
transforme
en
pierre
après
tant
de
coups
Discovered
myself
With
the
time
that
I
had
Je
me
suis
découvert
avec
le
temps
que
j'avais
Dove
deep
onto
a
lot
of
stuff
I
missed
J'ai
plongé
profondément
dans
beaucoup
de
choses
que
j'avais
manquées
Vengeance
filled
my
heart
La
vengeance
a
rempli
mon
cœur
But
I
realized
that
only
tears
me
apart
Mais
j'ai
réalisé
que
cela
ne
fait
que
me
déchirer
From
the
start
I
knew
that
I
was
destined
for
something
Dès
le
début,
je
savais
que
j'étais
destiné
à
quelque
chose
Been
institutionalized
my
whole
life
J'ai
été
institutionnalisé
toute
ma
vie
The
pressures
of
society
Les
pressions
de
la
société
Born
into
a
world
that
never
understands
sobriety
Né
dans
un
monde
qui
ne
comprend
jamais
la
sobriété
Lost
people
with
crushed
dreams
and
falling
slaves
to
the
system
Des
gens
perdus
avec
des
rêves
brisés
et
des
esclaves
qui
tombent
au
système
They're
the
real
victims
Ce
sont
les
vraies
victimes
Who
said
that
the
people
at
the
top
rule
us
Qui
a
dit
que
les
gens
au
sommet
nous
gouvernent
Tapping
into
your
soul
with
unfold
the
many
mysteries
of
this
universe,
but
it
feels
like
a
curse
Se
connecter
à
son
âme
révèle
les
nombreux
mystères
de
cet
univers,
mais
ça
ressemble
à
une
malédiction
Everyone
around
looks
at
you
crazy
Tout
le
monde
autour
de
toi
te
regarde
d'un
air
fou
Bunch
of
know
it
alls
Un
tas
de
"je
sais
tout"
Waiting
to
see
you
fall
Attendant
de
te
voir
tomber
But
keep
standing
tall
Mais
reste
debout
Never
again
failing
to
see
the
bullshit
in
it
all
Ne
jamais
cesser
de
voir
la
connerie
dans
tout
ça
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
Love
and
compassion
Amour
et
compassion
For
the
people
all
around
Pour
les
gens
autour
Negativity
always
surrounds
La
négativité
entoure
toujours
I'm
here
to
break
that
cycle
Je
suis
là
pour
briser
ce
cycle
Shoot
for
the
stars
and
walk
on
the
moon
like
Michael
Vise
les
étoiles
et
marche
sur
la
lune
comme
Michael
I
know
that
line
repetitive
Je
sais
que
cette
ligne
est
répétitive
But
I've
said
this
ever
since
Mais
je
le
dis
depuis
que
I
knew
I
have
the
passion
for
happiness
J'ai
su
que
j'avais
la
passion
pour
le
bonheur
And
living
my
life
to
the
fullest
extent
Et
vivre
ma
vie
au
maximum
Always
felt
trapped
by
the
strings
of
society
Je
me
suis
toujours
senti
piégé
par
les
ficelles
de
la
société
People
can't
see
this
shit
Les
gens
ne
peuvent
pas
voir
cette
merde
And
I'm
shifting
reality
Et
je
change
la
réalité
Totally
the
best
and
guess
that
I'm
present
in
my
craft
Complètement
le
meilleur
et
je
suppose
que
je
suis
présent
dans
mon
métier
Blowing
minds
Faire
exploser
les
esprits
Like
they
can't
understand
Comme
s'ils
ne
pouvaient
pas
comprendre
No
more
listening
to
trash
Plus
d'écoute
de
déchets
And
I'm
bringing
the
positive
vibes
Et
j'apporte
les
vibrations
positives
No
time
to
relax
Pas
le
temps
de
se
détendre
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
chill
Je
veux
juste
me
détendre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Rodríguez
Album
PRESENT
date of release
24-04-2021
Attention! Feel free to leave feedback.