Lyrics and translation M Nasir - Tangisan Di Hujung Galaksi
Berawan
lara,
berlangit
pilu
Облачная
Лара,
летящий
пилю
Bernafas
dukacita
Дыши
печалью.
Bergelut
pasrah
bermimpi
rindu
Изо
всех
сил
стараясь
сдаться
мечте
о
томлении
Berteman
sengsara
Сделать
друзей
несчастными
Tak
terucap
segala
gelisah
Невысказанное
все
тревожно
Mohonmu
berteman
Пожалуйста
заведи
друзей
Biar
pecah
kesunyian
Пусть
тишина
нарушится.
Iramamu
sepi
menagih
kekasih
Ирамаму
бросил
заряд
любовника
Kiranya
kau
puas
biarpun
sebentar
Надеюсь,
ты
удовлетворена
хотя
бы
на
мгновение.
Tak
pernah
harapkan
cintamu
berbalas
Никогда
не
жди,
что
твоя
любовь
будет
взаимна.
Biarpun
hanya
sekalung
pujian
Даже
если
это
всего
лишь
комплимент.
Atau
sepatah
kalimah
Или
слово?
Suci
kau
nyawa
Святая
ты
жизнь
Suci
terpuja
Священное
поклонение.
Membelai
rasa
sehingga
leka
Ласкай
свой
вкус
так
Лека
Semua
hati
terlupa
Все
сердца
забыты
Pada
kau
bernama
bumi
На
тебе,
называемой
Землей.
Iramamu
sepi
menagih
kekasih
Ирамаму
бросил
заряд
любовника
Kiranya
kau
puas
biarpun
sebentar
Надеюсь,
ты
удовлетворена
хотя
бы
на
мгновение.
Tak
pernah
harapkan
cintamu
berbalas
Никогда
не
жди,
что
твоя
любовь
будет
взаимна.
Biarpun
hanya
sekalung
pujian
Даже
если
это
всего
лишь
комплимент.
Atau
sepatah
kalimah
Или
слово?
Suci
kau
nyawa
Святая
ты
жизнь
Suci
terpuja
Священное
поклонение.
Membelai
rasa
sehingga
leka
Ласкай
свой
вкус
так
Лека
Semua
hati
terlupa
Все
сердца
забыты
Pada
kau
bernama,
kau
yang
bernama
По
имени
Твоему,
по
имени
Твоему.
Engkau
bernama,
kau
yang
bernama
bumi
Ты
назван,
ты
назван
Землей.
(Suci
kau
nyawa)
(Святая
ты
жизнь)
Suci
terpuja
Священное
поклонение.
Membelai
rasa
sehingga
leka
Ласкай
свой
вкус
так
Лека
Semua
hati
terlupa
Все
сердца
забыты
Pada
kau
bernama
bumi
На
тебе,
называемой
Землей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mohamad Nasir
Attention! Feel free to leave feedback.