MACE feat. Noyz Narcos, Franco126 & Side Baby - BUONANOTTE ❈ (con NOYZ NARCOS, FRANCO126 & SIDE BABY) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MACE feat. Noyz Narcos, Franco126 & Side Baby - BUONANOTTE ❈ (con NOYZ NARCOS, FRANCO126 & SIDE BABY)




Ehi, ehi
Эй, эй
Soffro sulla traccia come Gesù Cristo
Страдаю на треке, как Иисус Христос
Sono lo stronzo più vero che tu abbia mai visto
Я самый настоящий ублюдок, которого ты когда-либо видел
Yeah, ah
Да, ах
Stanotte un freddo siderale anche se è primavera
Ночью холод лютый, словно весна
Strade ghiacciate, la neve s′è fatta nera
Улицы ледяные, снег почернел
Addormentarsi ricchi per poi svegliarsi poveri
Заснуть богатым, а проснуться нищим
Ferro alla mano, calza in testa, rapina a 'na grocery
Железо в руке, колготки на башке, ограбление в продуктовом
Ricominciamo, mischiamo di nuovo ′ste carte
Начнём сначала, перемешаем эти карты снова
Amare te è facile come odiare le guardie
Любить тебя так же легко, как ненавидеть полицию
Noi strilleremo: "Liberate 'sti pischelli"
Мы будем вопить: "Освободите этих детишек"
Finché moriranno 'sti pischelli, pietre contro manganelli
Пока эти детишки будут умирать, камни против дубинок
Lettere dall′oltretomba, sfonda la vetrata e scappa
Письма с того света, пробивает окно и убегает
Più nessuno, in casa brucia gli occhi una cappa di fumo
Больше никого, дома выжигает глаза полог дыма
Sono cresciuto in quest′inferno anche se Dio m'ha benedetto
Я вырос в этом аду, хотя Бог меня благословил
Ho visto il mondo cadere, il potere è maledetto
Я видел, как падает мир, власть проклята
Ho una parola sola, pesa come un mattone
У меня есть только одно слово, оно весит, как кирпич
L′ultimo colpo nel tamburo, il tuo nome sul muro è legge
Последний выстрел в барабане, твоё имя на стене закон
Fallo legge', metti in chiaro prima
Сделай его законом, проясни всё заранее
Questa merda in anteprima, Roma canta, buonanotte sorellina
Эта хрень в превью, Рим поёт, доброй ночи, сестрёнка
Forse quando si muore non si va lontano
Возможно, когда умираешь, ты никуда не уходишь
Tutto rimane uguale e si sale di un piano
Всё остаётся таким же, и ты поднимаешься на этаж выше
La luna annega nel centro del lago
Луна тонет в центре озера
E questa notte il cielo è a portata di mano
И этой ночью небо на расстоянии вытянутой руки
Non va mai come ti immagini
Всё никогда не идёт так, как ты себе представляешь
E siamo troppo fragili pe′ andare in frantumi
И мы слишком хрупки, чтобы разбиться на осколки
E resterò qui a cercarti nel fumo dei ricordi
И я останусь здесь, буду искать тебя в дыму воспоминаний
In cui ci siamo perduti
В которых мы потерялись
Ma già lo sai
Но ты и так знаешь
Mi alzano i farmaci, ma non va via il dolore
Меня поднимают лекарства, но боль не уходит
Hai mai ferito qualcuno per cui provavi amore?
Ты когда-нибудь причинял боль тому, кого любил?
Parlo con la mia terapista, le racconto un incubo
Я разговариваю со своим терапевтом, рассказываю ему о кошмаре
Il mondo è così grande, mi sento così piccolo
Мир такой большой, а я чувствую себя таким маленьким
Lavorare per morire, dimmi qual è il senso
Работать, чтобы умереть, скажи мне, в чём смысл
Stiamo facendo l'amore oppure è soltanto sesso?
Мы занимаемся любовью или это просто секс?
Stiamo facendo soldi o sono solo spicci?
Мы зарабатываем деньги или это просто мелочь?
Prima di fare il rap pensavo avrei fatto impicci
Прежде чем заняться рэпом, я думал, что буду делать пакости
Imparo dagli sbagli, provi ma non puoi ammazzarmi
Учусь на своих ошибках, попробуй, но ты не сможешь меня убить
Sesto senso, la notte parlo con i fantasmi
Шестое чувство, ночью я разговариваю с призраками
Ho dato l′anima a Satana, finirò all'inferno
Я отдал свою душу сатане, я попаду в ад
Scrivo quello che penso per vivere in eterno
Я пишу то, что думаю, чтобы жить вечно
Sogno di alzare soldi, di andarmene via
Я мечтаю о том, чтобы поднять денег и уехать
Lontano da infami e dalla polizia
Подальше от мерзавцев и полиции
Parli di me, sono il centro della conversazione
Ты говоришь обо мне, я центр разговора
Vorrei mostrarti amore, ma mi hanno spezzato il cuore
Я хотел бы показать тебе любовь, но мне разбили сердце
Forse quando si muore non si va lontano
Возможно, когда умираешь, ты никуда не уходишь
Tutto rimane uguale e si sale di un piano
Всё остаётся таким же, и ты поднимаешься на этаж выше
La luna annega nel centro del lago
Луна тонет в центре озера
E questa notte il cielo è a portata di mano
И этой ночью небо на расстоянии вытянутой руки
Non va mai come ti immagini
Всё никогда не идёт так, как ты себе представляешь
E siamo troppo fragili pe' andare in frantumi
И мы слишком хрупки, чтобы разбиться на осколки
E resterò qui a cercarti nel fumo dei ricordi
И я останусь здесь, буду искать тебя в дыму воспоминаний
In cui ci siamo perduti
В которых мы потерялись
Ma già lo sai
Но ты и так знаешь






Writer(s): Simone Benussi, Arturo Bruni, Emanuele Frasca, Federico Bertollini, Andrea Venerus


Attention! Feel free to leave feedback.