Lyrics and translation Maco - Kokuhaku (Live From First Kiss Tour 2016)

長い長い夢から覚める
この瞬間が嫌い
でもバスはもうそこまできてる
流れていく景色見つめて
思い出してみるの
昨日の話の続き
いつ聞けるかな

あの日言ってくれた
好きの言葉をあたし、わざと
気づかないふりをして
ごまかしたの

いますぐ 伝えに行くよ
溢れ出るほど
こんなにあなたが
大好きだから
どこにも 置いてかないで
待たせてごめんね。
笑い合える時間が
続いていきますように

気付いてゆくひとつひとつの
あなたのクセやしぐさ
ふたり過ごせる時間が嬉しい
楽しかった時間は過ぎて
帰り道をひとり
「別に寂しくないよ」と
笑顔で言った

本当はずっと
差し伸べてくれたその腕に
包まれながら
キスをしたかったの

いますぐ 伝えに行くよ
溢れ出るほど
こんなにあなたが
大好きだから
どこにも 置いてかないで
待たせてごめんね。
笑い合える時間が
続いていきますように

もっと早く言えればよかったと
悔やむこともあるけど
これでよかったのね
ふたり一緒にバスに乗ろう

いますぐ 伝えに行くよ
あなたにずっと
恋い焦がれてたの
素直に言うから
どこにも 置いてかないで
待たせてごめんね。
まだ知らない未来も
一緒にいれますように

Проснись от долгого, долгого сна.
я ненавижу этот момент.
но автобус уже там.
Смотрю на плавный пейзаж.
просто помни.
Продолжение вчерашней истории
когда я могу спросить тебя?

он рассказал мне об этом в тот день.
я нарочно произнес свои любимые слова.
притворяюсь, что не замечаю.
я изменила тебе.

я скажу тебе прямо сейчас.
чем больше она выплескивается, тем больше она выплескивается.
так много для тебя.
потому что я люблю тебя.
не оставляй его нигде.
прости, что заставил тебя ждать.
время смеяться.
я надеюсь продолжить.

все, что ты замечаешь.
Твои привычки и жесты.
я рад, что мы можем проводить время вместе.
было весело, время шло.
по дороге домой один.
я не скучаю по тебе.
я сказал это с улыбкой.

вообще-то, так было всегда.
к той руке, к которой я тянулся.
во время укутывания
я хотел поцеловать тебя.

я скажу тебе прямо сейчас.
чем больше она выплескивается, тем больше она выплескивается.
так много для тебя.
потому что я люблю тебя.
не оставляй его нигде.
прости, что заставил тебя ждать.
время смеяться.
я надеюсь продолжить.

жаль, что я не сказал тебе раньше.
иногда я жалею об этом.
это хорошо.
давай сядем в автобус вместе.

я скажу тебе прямо сейчас.
с тобой все время.
я был влюблен.
я буду честен с тобой.
не оставляй его нигде.
прости, что заставил тебя ждать.
будущее мы еще не знаем
надеюсь, ты сможешь быть со мной.