Lyrics and translation MC Aese feat. Romo One & Alfred Cave - Hoy Me Acordé
Yo
me
acordé
de
ti,
de
todo
lo
bueno
que
yo
te
di
I
remembered
you,
and
all
the
good
I
gave
you
Qué
bueno
que
al
final
pensé
en
mí
How
grateful
I
am
that
I
finally
thought
of
myself
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Hoy
me
acordé
de
ti,
de
todo
lo
bueno
que
yo
te
di
Today
I
remembered
you,
and
all
the
good
I
gave
you
Qué
bueno
que
al
final
pensé
en
mí
How
grateful
I
am
that
I
finally
thought
of
myself
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme,
yeah-yeah
Because
you
were
about
to
hate
me,
yeah-yeah
¿Por
qué
ibas
a
odiarme
a
mí?
Why
were
you
going
to
hate
me?
Si
todo
lo
que
pediste
te
di
If
I
gave
you
everything
you
asked
for
Si
solamente
pensabas
en
ti
If
you
only
thought
of
yourself
Seguramente
papá
te
hizo
así
y
no,
no
Surely
your
father
made
you
that
way
and
no,
no
Por
un
tiempo
te
creí
For
a
while
I
believed
you
Me
metí
en
ese
bosque
y
me
perdí
I
walked
into
that
forest
and
got
lost
Prometí
poder
escapar
de
ahí
I
promised
I
could
escape
Y
ahora
veme
como
me
veo
feliz,
oh,
girl
And
now
look
at
me,
how
happy
I
am,
oh,
girl
Te
di
mi
tiempo,
mis
ganas,
mis
sueños,
mis
textos
I
gave
you
my
time,
my
desire,
my
dreams,
my
messages
Mi
lana,
buen
sexo,
el
empeño
de
un
amor
que
muere
por
verte
My
money,
good
sex,
the
determination
of
a
love
that
is
dying
to
see
you
Tú
devolviste
mil
cuentos,
pretextos,
mentiras
You
returned
a
thousand
stories,
excuses,
lies
Excusas,
complejos,
tristeza,
rencor
y
una
pésima
suerte
Reasons,
insecurities,
sadness,
resentment
and
terrible
luck
Ahora
me
toca
reírme,
poncharme,
fundirme
Now
it's
my
turn
to
laugh,
to
get
drunk,
to
waste
away
Forjarme,
sentirme
más
firme
y
sonriente
como
quise
siempre
To
build
myself
up,
to
feel
stronger
and
happier
than
I
ever
wanted
to
be
Mientras
no
entiendes
cómo
es
que
este
viernes
estaba
While
you
don't
understand
how
it
is
that
this
Friday
I
was
there
Y
ahora
no
me
tienes
conviene
que
pienses
en
algo
más
fuerte
And
now
you
don't
have
me.
You
better
think
of
something
stronger
Hoy
me
acordé
de
ti,
de
todo
lo
bueno
que
yo
te
di
Today
I
remembered
you,
and
all
the
good
I
gave
you
Qué
bueno
que
al
final
pensé
en
mí
How
grateful
I
am
that
I
finally
thought
of
myself
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme,
yeah-yeah
Because
you
were
about
to
hate
me,
yeah-yeah
Tenía
una
lista
para
regalar
I
had
a
list
of
things
to
give
you
El
cielo
con
estrellas
te
quería
bajar
I
wanted
to
bring
down
the
stars
for
you
Y
me
detuve
antes
de
continuar
And
I
stopped
before
I
could
go
any
further
Y
siento
que
todo
mi
tiempo
me
querías
quitar
And
I
feel
like
you
wanted
to
take
up
all
my
time
Fuiste
un
amor
difícil
You
were
a
difficult
love
Lo
suficiente
para
esta
alma
frágil
Complicated
enough
for
this
fragile
soul
Te
atravesaste
en
medio
de
esta
crisis
You
came
into
my
life
in
the
middle
of
this
crisis
Y
decidí
muy
certero
y
muy
ágil
And
I
decided
very
clearly
and
quickly
Prefiriéndome,
protegiéndome,
alejándome
de
ti
To
choose
myself,
to
protect
myself,
to
get
away
from
you
Alistándome,
y
preparándome,
y
preocupándome
por
mí
To
get
ready,
to
prepare,
and
to
worry
about
myself
Yo
me
acordé
de
ti,
de
todo
lo
bueno
que
yo
te
di
I
remembered
you,
and
all
the
good
I
gave
you
Qué
bueno
que
al
final
pensé
en
mí
How
grateful
I
am
that
I
finally
thought
of
myself
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Yo
me
acordé
de
ti,
de
todo
lo
bueno
que
yo
te
di
I
remembered
you,
and
all
the
good
I
gave
you
Qué
bueno
que
al
final
pensé
en
mí
How
grateful
I
am
that
I
finally
thought
of
myself
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme
Because
you
were
about
to
hate
me
Porque
ibas
a
odiarme,
yeah-yeah
Because
you
were
about
to
hate
me,
yeah-yeah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.