MC Kevinho feat. Simone & Simaria - Ta Tum Tum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Kevinho feat. Simone & Simaria - Ta Tum Tum




Ta Tum Tum
Ta Tum Tum
E no toque da nave
Dans le rythme du vaisseau spatial
É o Rafinha RSQ, fio'!
C'est Rafinha RSQ, mon pote !
Você é cheio dessas, né?
Tu es plein de ces choses, hein ?
Hoje ela saiu de casa pensando em mexer, mexer
Aujourd'hui, elle est sortie de chez elle en pensant seulement à bouger, bouger
Sem segundas intenções, sem tocar, sem beijar
Sans arrière-pensées, sans toucher, sans embrasser
Ela não vai se envolver
Elle ne s'impliquera pas
A gata é uma loucura
La chatte est folle
Faz cena proibida e mantém postura
Elle fait des scènes interdites et maintient sa posture
Depois da meia-noite é filme com censura
Après minuit, c'est un film censuré
Sensualidade pura
Sensualité pure
A gata é uma loucura
La chatte est folle
Faz cena proibida e mantém postura
Elle fait des scènes interdites et maintient sa posture
Depois da meia-noite é filme com censura
Après minuit, c'est un film censuré
Sensualidade pura
Sensualité pure
Gosta de fazer o ta, ta, ta, ta tum tum
Elle aime faire ta, ta, ta, ta tum tum
Quicando e mostrando o poder desse bumbum
Rebondir et montrer la puissance de ce derrière
Ta, ta, ta tum tum
Ta, ta, ta tum tum
Quicando e mostrando
Rebondissant et montrant
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Faz o movimento no talento
Fais le mouvement avec talent
Ta ta tum tum tum
Ta ta tum tum tum
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Faz o movimento no talento
Fais le mouvement avec talent
Ta ta tum tum
Ta ta tum tum
Pra cantar essa canção comigo
Pour chanter cette chanson avec moi
Minhas coleguinhas, Simone e Simaria!
Mes copines, Simone et Simaria !
Tamo junto, Kevinho!
On est ensemble, Kevinho !
Quem diria, hein?
Qui aurait cru ça, hein ?
Hoje ela saiu de casa pensando em mexer
Aujourd'hui, elle est sortie de chez elle en pensant seulement à bouger
Mexer (Então mexe)
Bouger (Alors bouge)
Sem segundas intenções, sem tocar, sem beijar
Sans arrière-pensées, sans toucher, sans embrasser
Ela não vai se envolver (Cê acredita?)
Elle ne s'impliquera pas (Tu y crois ?)
A gata é uma loucura
La chatte est folle
Faz cena proibida e mantém postura
Elle fait des scènes interdites et maintient sa posture
Depois da meia-noite é filme com censura
Après minuit, c'est un film censuré
Sensualidade pura
Sensualité pure
A gata é uma loucura
La chatte est folle
Faz cena proibida e mantém postura
Elle fait des scènes interdites et maintient sa posture
Depois da meia-noite é filme com censura
Après minuit, c'est un film censuré
Sensualidade pura
Sensualité pure
E gosta de fazer o ta, ta, ta, ta tum tum
Et elle aime faire ta, ta, ta, ta tum tum
Quicando e mostrando o poder desse bumbum
Rebondir et montrer la puissance de ce derrière
Ta, ta, ta tum tum
Ta, ta, ta tum tum
Quicando e mostrando
Rebondissant et montrant
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Faz o movimento no talento (Mexe muito bom)
Fais le mouvement avec talent (Elle bouge vraiment bien)
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Faz o movimento no talento
Fais le mouvement avec talent
Gosta de fazer o ta, ta, ta, ta tum tum
Elle aime faire ta, ta, ta, ta tum tum
Quicando e mostrando o poder desse bumbum
Rebondir et montrer la puissance de ce derrière
Ta, ta, ta tum tum
Ta, ta, ta tum tum
Quicando e mostrando
Rebondissant et montrant
É, minhas coleguinhas, isso é hit!
Oui, mes copines, c'est un tube !
É uma delícia, Kevitcho!
C'est délicieux, Kevitcho !
Eu tenho uma coisa pra falar, fio'
Je n'ai qu'une chose à dire, mon pote '
Ta ta tum tum
Ta ta tum tum
Essa foi, fio'
Celle-là est passée, mon pote '





Writer(s): Rafael Silva De Queiroz, Kevin Kawan De Azevedo, Janesson Caique De Jesus Bispo

MC Kevinho feat. Simone & Simaria - Ta Tum Tum
Album
Ta Tum Tum
date of release
29-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.