Lyrics and translation MC MONG feat. KIM JAE HWAN & PENOMECO - Cold (feat. PENOMECO)
차가운
겨울을
닮은
날
사랑한
Люби
меня,
как
холодную
зиму.
그녀는
심장이
시릴
만큼
춥대
춥대
춥대
Она
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна.
봄이
왔는데
여전히
춥대
Пришла
весна,
и
все
еще
холодно.
내
품에
안겨있어도
춥대
Она
холодна,
даже
если
лежит
в
моих
руках.
많은
걸
바라는
게
아닌데
Я
не
хочу
многого.
불안함이
가득한
내
눈빛이
춥대
Мои
глаза
холодны
от
тревоги.
내
사랑
너는
외로운
술래
Любовь
моя
ты
одинокий
бродяга
가슴
찢어지네
그녀가
울
때
Когда
она
плачет,
это
разрывает
ей
сердце.
서툰
감정
표현과
함께
С
неуклюжими
эмоциями
투박하게
던진
내
말투가
춥대
Мой
тон
холоден.
내
한숨은
입김이
되어
Мои
вздохи
истощаются.
그녀의
마음속을
시리게
하고
yeah
Отпусти
ее.
니
눈물은
눈꽃이
되어
Твои
слезы
- снежинки.
따스한
그
미소도
얼려버렸구나
Ты
заморозила
эту
теплую
улыбку.
꽃잎
같던
사람아
Он
как
лепесток.
언제
그렇게
시들었나(시들었나)
Когда
ты
увял(увял)?
언제
이렇게
재가
됐나
Когда
это
случилось?
춥대
같이
있어도
Даже
если
тебе
холодно.
봄
같던
그녀는
외롭대
yeah
Весна
была
как
будто
она
была
одинока
да
춥대
어쩌면
내가
Холодно,
может
быть,
я
...
주려는
게
행복이
아니었나
Это
не
было
счастьем,
которое
я
пытался
подарить.
시간은
자꾸
흘러가
Время
продолжает
течь.
이
계절을
느낄
만큼
Достаточно,
чтобы
почувствовать
это
время
года.
무심하게
걷던
거리가
Расстояние,
которое
я
прошел
невольно.
다시
향기로워질
만큼
Достаточно,
чтобы
снова
быть
ароматным.
할
말도
없어
멋쩍게
걸어
Мне
нечего
сказать.
너를
닮은
벚꽃이
내게
떨어져
Вишневые
цветы,
похожие
на
тебя,
падают
с
меня.
나도
정말
뻔뻔하기
그지없어
Я
такая
бесстыдница.
너를
닮은
봄비가
나를
적셔
Весенний
дождь,
похожий
на
тебя,
намочил
меня.
부디
그치지
마라
Пожалуйста,
не
останавливайся.
또
마르지
마라
Не
высыхай
снова.
한숨이
되려
겨울바람
되어
Это
зимний
Бриз
- быть
вздохом.
봄
같은
너와
어울리지
않게
되었네
Я
не
поладил
с
тобой,
как
весна.
내
기억이
흐려지게
Моя
память
затуманивается.
니
기억이
흐려지게
Твоя
память
затуманивается.
춥대
같이
있어도
Даже
если
тебе
холодно.
봄
같던
그녀는
외롭대
Это
было
похоже
на
весну,
и
ей
было
одиноко.
춥대
어쩌면
내가
Холодно,
может
быть,
я
...
주려는
게
행복이
아니었나
Это
не
было
счастьем,
которое
я
пытался
подарить.
내
세상의
유일한
꽃
그대여
머물러요
Останься,
ты
единственный
цветок
моего
мира.
얼어붙은
나를
녹여줘요
Растопи
меня,
как
лед.
니가
없는
내일을
아직
감당하기엔
Мне
все
еще
приходится
справляться
с
завтрашним
днем
без
тебя.
숨도
못
쉴
만큼
버거운데
Я
не
могу
дышать.
춥대
같이
있어도
(oh
baby)
Даже
если
ты
сидишь
за
холодным
столом
(О,
детка).
혼자인
것처럼
외롭대
(춥대)
Я
одинок,
как
будто
я
один(холодно).
춥대(춥대)
어쩌면
내가
Холодно
(холодно)
может
быть,
я
...
주려는
게
행복이
아니었나
Это
не
было
счастьем,
которое
я
пытался
подарить.
차가운
겨울을
닮은
날
사랑한
Люби
меня,
как
холодную
зиму.
그녀는
심장이
시릴
만큼
춥대
춥대
춥대
Она
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна,
холодна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): De View, Dublekick, Eastwest, Mc Mong, Penomeco
Attention! Feel free to leave feedback.