MD Greyling - Veg En Bou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MD Greyling - Veg En Bou




Staan weer op
Встаньте еще раз на
Staan weer op in wat jy glo en wie jy is met krag van bo
Встаньте еще раз на то во что вы верите и кто вы есть с силой свыше
Wees net jy
Просто будь собой.
Wees die man vir jou gesin, die pa of ma wat hul verdien
Будь мужчиной для своей семьи, отцом или матерью, которые зарабатывают деньги.
Doen die beste wat jy kan, al is dit min, al wil jy val
Делай все, что можешь, хоть это и мало, все, что ты хочешь, - упасть.
jou
Выскажись
Praat oor als wat jou nog pla want hoeveel kan ons nog verdra
Говорите обо всем, что вас все еще беспокоит, потому что сколько мы еще можем вынести?
Doen jou deel
Делай свое дело.
Doen net dit waarin jy glo,net wat jy voel jou hart verloor
Делай только то, во что веришь,только то, что чувствуешь, твое сердце потеряно.
Vir ons kinders en ons land en die belofte anderkant
Ради наших детей, нашей страны и будущего.
Jy kan breek, ons sal bou
Ты можешь сломать его, а мы построим.
Jy kan vat, ons sal hou
Можете трогать, мы сохраним.
Jy kan brand net wat jy wil,
Ты можешь сжечь только то, что хочешь.
Ons kies werk, ons kies verskil
Мы выбираем работу, мы выбираем различия.
Jy kan skree, ons sal leer
Ты можешь кричать, мы научимся.
Jy kan buig dan ek nee
Ты можешь прогнуться тогда я скажу нет
As ek buig buig ek voor Hom,
Когда я преклоняюсь, я преклоняюсь перед ним,
Want hy is groot ek staan verstom
Потому что он большой, я стою пораженный.
Ek sal my laaste asem hierin terug ploeg want
Я сделаю свой последний вздох здесь мы снова пашем потому что
Ek weet nou waar ek vandaan kom
Теперь я знаю, откуда я родом.
En ek sal dit, ja ek sal dit nie verloor
И я буду, да, я не проиграю.
Jy sal nie vat waarin ek glo
Ты не примешь то, во что я верю.
vir Jan
Скажем, для Яна.
vir Jan hy kan ontspan,
Скажи Яну, что он может расслабиться.
Want als is werklik nie sy skuld
Потому что на самом деле он ни в чем не виноват.
Hou aan glo,
Продолжай верить.
Hou aan glo ons was al hier en ons het sterkter uitgekom
Продолжай верить что мы все были здесь и у нас есть стерктер
Ons sal weer, jy kan probeer, sal aanhou veg en bou en leer
Мы еще раз попробуем, будем продолжать бороться, строить и учиться.
Jy kan breek, ons sal bou
Ты можешь сломать его, а мы построим.
Jy kan vat, ons sal hou
Можете трогать, мы сохраним.
Jy kan brand net wat jy wil,
Ты можешь сжечь только то, что хочешь.
Ons kies werk ons kies verskil
Мы выбираем работу мы выбираем различия
Jy kan skree, ons sal leer
Ты можешь кричать, мы научимся.
Jy kan buig dan ek nee
Ты можешь прогнуться тогда я скажу нет
As ek buig buig ek voor Hom, want hy is groot ek staan verstom
Когда я преклоняюсь, я преклоняюсь перед Ним, ибо он великий, я стою пораженный.
Ek sal my laaste asem hierin terug ploeg,
Я сделаю свой последний вздох, здесь снова плуг,
Want ek weet nou waar ek vandaan kom
Потому что теперь я знаю, откуда я родом.
En ek sal dit, ja ek sal dit nie verloor
И я буду, да, я не проиграю.
Jy sal nie vat
Ты не возьмешь.
Jy kan breek, ons sal bou
Ты можешь сломать его, а мы построим.
Jy kan vat, ons sal hou
Можете трогать, мы сохраним.
Jy kan brand net wat jy wil, ons kies werk ons kies verskil
Вы можете сжигать только то, что хотите, мы выбираем работу, мы выбираем разницу.
Jy kan skree, ons sal leer
Ты можешь кричать, мы научимся.
Jy kan buig dan ek nee
Ты можешь прогнуться тогда я скажу нет
As ek buig buig ek voor Hom,
Когда я преклоняюсь, я преклоняюсь перед ним,
Want hy is groot, ek staan verstom
Потому что он большой, я стою пораженный.
Ek sal my laaste asem hierin terug ploeg,
Я сделаю свой последний вздох, здесь снова плуг,
Want ek weet nou waar ek vandaan kom
Потому что теперь я знаю, откуда я родом.
En ek sal dit, ja ek sal dit nie verloor
И я буду, да, я не проиграю.
Jy sal nie vat waarin ek glo
Ты не примешь то, во что я верю.
Jy sal nie vat waarin ek glo
Ты не примешь то, во что я верю.





Writer(s): Md Greyling


Attention! Feel free to leave feedback.