Lyrics and translation MDO - Dame un Poco Más (Pablo Flores Spanglish Remix)
Dame
un
poco
mas
Дай
мне
еще
немного.
Es
el
momento
amor
Это
время
любви
No
te
busque
y
apareciste
Я
не
искал
тебя,
и
ты
появился.
Fue
tu
mirar
quien
quemo
mi
piel
Это
был
твой
взгляд,
который
сжигает
мою
кожу.
Comprendi
que
era
imposible
Я
понимал,
что
это
невозможно.
Vivir
un
dia
mas
Жить
еще
один
день
Sin
conocer
todos
tus
sueños
Не
зная
всех
твоих
мечтаний,
Sin
despertar
una
ilucion
en
ti
Не
пробуждая
в
тебе
иллюзии.
Y
ahora
q
al
fin
estas
tan
cerca
И
теперь,
наконец,
ты
так
близок.
Quisiera
confesarte:
Я
хотел
бы
признаться
тебе.:
No
importa
el
tiempo
Независимо
от
времени
Es
el
momento
Пришло
время
Quisiera
clavarme
en
tus
recuerdos
Я
хотел
бы
прибить
себя
к
твоим
воспоминаниям,
Entrega
tu
cuerpo
al
movimiento
Отдайте
свое
тело
движению
"Es
el
momento
amor"
"Это
время
любви"
Dame
un
poco
mas
de
tu
amor
Дай
мне
немного
больше
своей
любви.
Esta
noche
entrega
tu
pasion
sin
pensar
Сегодня
вечером
отдай
свою
страсть,
не
задумываясь.
Sin
temores
solos
tu
y
yo
y
veras
Без
страхов,
только
ты
и
я,
и
ты
увидишь.
Lo
q
siento
Я
чувствую
это.
Este
es
el
momento
amor
Это
момент
любви.
Te-ne-ce-si-to
Те-не-се-си-То
Despues
de
todo
В
конце
концов
Y
puedo
ver
lo
q
eres
tu
tambien
И
я
вижу,
что
ты
тоже.
Acercate
y
siente
el
fuego
Подойди
ближе
и
почувствуй
огонь.
Q
encimas
muy
dentro
de
mi
Q
энзимы
глубоко
внутри
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexis J. Grullon, Abel Talamantez, Tomas Torres
Attention! Feel free to leave feedback.