Melo - Crunch Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melo - Crunch Time




A-A-AKTIVE ENTERTAINMENT
А-А-А-АКТИВНОЕ РАЗВЛЕЧЕНИЕ
Akt up
АКТИВИЗИРУЙСЯ
Yeah
Да
heitin just mun heiton sukan sisää, pelkkää verkkoo
Я просто засунул свой бросок в носок, просто в сетку
Enkä ees rokkaa enää Marimekkoo
И я даже больше не качаю Маримекко
Tein siitä trendin ja kasvatin nettoo
Я сделал это трендом и отрастил сетку
Elämä on vaikeet, tää paskaa on helppoo
Жизнь трудна, а это дерьмо легко
Mut joillaki teist tää ei lähe vaa lentoo
Но некоторые из вас не умеют летать
Eikä teil jää mitää muut vaihtoehtoo
И у тебя нет другого выбора
Muutaku alkaa must valheita kertoo
Другие начинают с того, что вынуждены лгать
oon bisnesmies, jos ne tarjoo kympin, nii pyydän kaks
Я бизнесмен, если мне предложат десять баксов, я попрошу два
Ja jos haluun jotain nii saan sen, se vaa on jääny tavaks
И если я чего-то хочу и получаю это, это привычка, которую я оставил
Älä riko sydäntäs, tytto käänny takas
Не разбивай себе сердце, девочка, поверни назад
Ja jos tänää ei oo palkkapäivä nii meen sänkyy takas
И если сегодня не день выплаты жалованья, я вернусь в постель
Kylhän tiiät mite rokkaan
Ты умеешь зажигать
tykkää nussii ja tykkään shoppaa
Я люблю трахаться и люблю ходить по магазинам
Käyttäny nii paljo massia Stockaa
Я потратил столько запасов
Miten vitus ne vois mennä ees konkkaa?
Как, черт возьми, они могли обанкротиться?
Enkä pysty kyl ikin unohtaa
И я не могу забыть
Enne ne feidas, mut nyt ne jonottaa
Прежде чем они умрут, но теперь они ждут своей очереди
Katto ku roskaa ku puskin Corollaa
Крыша была в хлам, когда я толкал "Короллу"
Sillo ne ei hollannu, nykyää follaa
Тогда они не были голландцами, а теперь ездят
oon mun äijien kaa
Я со своими парнями
Eikä tää paska tuu stoppaa
И это дерьмо не прекратится
Kymmenen varvasta maissa ku Torppa
Десять пальцев на берегу, как на ферме
Taskut käy salil ja ne käyttää horkkaa
Карманы посещают салил и используют хоркку
Westside baby, oon posted ku tolppa
Вестсайдская крошка, я числюсь поляком
Punanen takki, Balenciaga, ei Vilijonkka
Красное пальто, Баленсиага, а не кобылки
en voi hävii ja et voi voittaa
Я не могу проиграть, а ты не можешь выиграть
Vaikka annanki sun kirii ottaa
Даже если я позволю тебе догнать меня
heitin just mun heiton sukan sisää, pelkkää verkkoo
Я просто забросил свой бросок в носок, просто в сетку
Enkä ees rokkaa enää Marimekkoo
И я даже больше не качаю Маримекко
Tein siitä trendin ja kasvatin nettoo
Я сделал это трендом и отрастил сетку
Elämä on vaikeet, tää paskaa on helppoo
Жизнь трудна, это дерьмо легко
Mut joillaki teist tää ei lähe vaa lentoo
Но некоторые из вас не умеют летать
Eikä teil jää mitää muut vaihtoehtoo
И у вас нет другого выбора
Muutaku alkaa must valheita kertoo
Другие начинают с вынужденной лжи
oon bisnesmies, jos ne tarjoo kympin, nii pyydän kaks
Я бизнесмен, если мне предложат десять баксов, я попрошу два
Ja jos haluun jotain nii saan sen, se vaa on jääny tavaks
И если я чего-то хочу и получаю это, это привычка, которую я оставил
Älä riko sydäntäs, tytto käänny takas
Не разбивай свое сердце, девочка, поверни назад.
Ja jos tänää ei oo palkkapäivä nii meen sänkyy takas
И если сегодня не день выплаты жалованья, я вернусь в постель.





Writer(s): Anssi Karjala, Niko Katavainen

Melo - GLITTER
Album
GLITTER
date of release
02-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.