Lyrics and translation MIRA - Cum De Te Lasa

Cum De Te Lasa

De ce te cred mereu cand zici
Ca sunt tot pentru tine
Poate daca m-ai iubi
Ai fi cu mine
M-agat mereu de amintiri
Si mintea ma cearta
Un suflet plin de amagiri
Inca te-asteapta
Si orice-ar fi stii ca te iarta
Zi-mi

Cum de te lasa inima ta sa ma lasi cand vrei
Spune-mi
Cum de te lasa inima mea sa-mi iei tot ce-mi iei
Pe bune
N-a fost de ajuns doar tot ce-am avut, tu ai vrut mai mult
Cum de te lasa inima ta sa faci ce vrei cu inima mea

Si zic ca plec da-s tot aici
Aici pentru tine
Tu ma repari si tu ma strici
Cum iti convine
As vrea sa pot sa iti spun nu
Macar cateodata
Usor de zis greu de facut
Nu pot niciodata

Cum de te lasa inima ta sa ma lasi cand vrei
Spune-mi
Cum de te lasa inima mea sa-mi iei tot ce-mi iei
Pe bune
N-a fost de ajuns doar tot ce-am avut, tu ai vrut mai mult
Cum de te lasa inima ta sa faci ce vrei cu inima mea

Se zice ca doar in dragoste si in razboi e permis orice
E vina mea ca m-am incurcat cu cine nu trebuie
E vina mea ca m-au ametit vorbe toxice
Desi in dragoste si in razboi e permis orice
Nu-nteleg cum de

Cum de te lasa inima ta sa ma lasi cand vrei
Spune-mi
Cum de te lasa inima mea sa-mi iei tot ce-mi iei
Pe bune
N-a fost de ajuns doar tot ce-am avut, tu ai vrut mai mult
Cum de te lasa inima ta sa faci ce vrei cu inima mea

Comment peux-tu me laisser

Pourquoi te crois-je toujours quand tu dis
Que je suis tout pour toi
Peut-être que si tu m'aimais
Tu serais avec moi
Je m'accroche toujours aux souvenirs
Et mon esprit me réprimande
Un cœur plein de tromperies
T'attend toujours
Et quoi qu'il arrive, tu sais qu'il te pardonne
Dis-moi

Comment ton cœur te laisse-t-il me laisser quand tu veux
Dis-moi
Comment mon cœur me laisse-t-il te prendre tout ce que tu me prends
Sérieusement
Ce n'était pas assez tout ce que j'avais, tu voulais plus
Comment ton cœur te laisse-t-il faire ce que tu veux de mon cœur

Et je dis que je pars, mais je suis toujours là
Ici pour toi
Tu me répares et tu me brise
Comme tu le souhaites
J'aimerais pouvoir te dire non
Au moins parfois
Facile à dire, difficile à faire
Je ne peux jamais

Comment ton cœur te laisse-t-il me laisser quand tu veux
Dis-moi
Comment mon cœur me laisse-t-il te prendre tout ce que tu me prends
Sérieusement
Ce n'était pas assez tout ce que j'avais, tu voulais plus
Comment ton cœur te laisse-t-il faire ce que tu veux de mon cœur

On dit que tout est permis en amour et en guerre
C'est ma faute si je me suis mêlée à celui qu'il ne faut pas
C'est ma faute si j'ai été droguée par des mots toxiques
Bien qu'en amour et en guerre tout est permis
Je ne comprends pas comment

Comment ton cœur te laisse-t-il me laisser quand tu veux
Dis-moi
Comment mon cœur me laisse-t-il te prendre tout ce que tu me prends
Sérieusement
Ce n'était pas assez tout ce que j'avais, tu voulais plus
Comment ton cœur te laisse-t-il faire ce que tu veux de mon cœur