MONATIK - ТайУлетаю - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MONATIK - ТайУлетаю




ТайУлетаю
Je fond, je m'envole
Блин, по-ходу я тобою таю.
Bon, j'ai l'impression de fondre pour toi.
Блин, по-ходу буду потопать.
Bon, j'ai l'impression que je vais me volatiliser.
Сейчас погоду строят капиталы,
Le temps est dicté par les capitaux,
Погоду эту стоит поменять.
Ce temps, il faut le changer.
От весны до весны.
Du printemps au printemps.
Да! Хочу слышать как дышишь ты.
Oui ! J'ai envie d'entendre comme tu respires.
Объясни, объясни,
Explique, explique,
Да! Хотя и так все понимаю.
Oui ! Même si je comprends tout.
Знаю что, знаю, знаю, что со мной произошло.
Je sais que, je sais que, je sais ce qui m'est arrivé.
Это дарит мне Небеса, здесь, на Земле.
C'est le Ciel qui me l'offre, ici, sur Terre.
Таю, таю, таю, Уле... Таю, таю, таю.
Je fond, je fond, je fond, Je m'en... Je fond, je fond, je fond.
Таю, таю, таю, Уле... Таю, таю, таю.
Je fond, je fond, je fond, Je m'en... Je fond, je fond, je fond.
Блин, вокруг так много красок.
Bon, il y a tellement de couleurs autour.
Блин, по-ходу ты поражена.
Bon, j'ai l'impression que tu es sous le choc.
Среди серых профилей, анфасов,
Parmi les profils gris, les visages,
Я вижу счастливые цвета.
Je vois des couleurs joyeuses.
От весны до весны.
Du printemps au printemps.
Да! Хочу слышать как дышишь ты.
Oui ! J'ai envie d'entendre comme tu respires.
Объясни, объясни.
Explique, explique.
Да! Хотя и так прекрасно знаю...
Oui ! Même si je le sais déjà parfaitement...
Знаю что, точно знаю, что на меня нашло.
Je sais que, je sais vraiment que je suis tombé amoureux.
Это дарит мне Небеса, здесь, на Земле.
C'est le Ciel qui me l'offre, ici, sur Terre.
Таю, таю, таю, Уле... Таю, таю, таю.
Je fond, je fond, je fond, Je m'en... Je fond, je fond, je fond.
Таю, таю, таю, Уле... Таю, таю, таю.
Je fond, je fond, je fond, Je m'en... Je fond, je fond, je fond.
Таю, улетаю, летай...
Je fond, je m'envole, vole...
Таю, улетаю, летай...
Je fond, je m'envole, vole...
Таю, улетаю, летай...
Je fond, je m'envole, vole...






Attention! Feel free to leave feedback.