Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
MONGOL800
Love Song
Translation in Russian
MONGOL800
-
Love Song
Lyrics and translation MONGOL800 - Love Song
Copy lyrics
Copy translation
夢を語る君の
Твоя
мечта.
輝く瞳の中に
В
сияющих
глазах
...
僕がいる
Я
здесь.
いまを分かち合える
Теперь
я
могу
поделиться.
輝く輪の中に
В
сияющем
круге.
君がいる
У
меня
есть
ты.
空を見上げ
Смотрю
на
небо.
両手広げて
Расправь
руки.
僕はここだと示すのさ
Я
здесь,
чтобы
показать
тебе.
あすを見つめ
Смотрю
на
солнце.
夢を広げて
Распространи
мечту.
強く願い想うのさ
Я
хочу
быть
сильным,
я
хочу
быть
сильным.
僕はここだと叫ぶのさ
Я
кричу,
что
я
здесь.
そう誰よりも強く
Да,
сильнее,
чем
кто-либо.
イメージを想い描くの
Представляю
себе
образ.
暗いマイナスなイメージは捨ててさ
Отбрось
мрачный
негативный
образ.
いまをただ駆け抜けろ
Просто
проезжай
сейчас.
光差す方へ進めばいい
Ты
можешь
идти
к
свету.
Oh
oh
Your
Love
Song!!
О,
о,
твоя
песня
о
любви!
夢の欠片
見つめた
Я
смотрел
на
осколки
своих
снов.
机の片隅
落書きの中
В
углу
стола
граффити.
あすの欠片
描いた
Я
нарисовал
фрагмент
завтрашнего
дня.
教科書の片隅
殴り書いた
Я
писал
учебник.
声を揃え足並み揃えて
Поставь
свой
голос
в
очередь,
поставь
ноги
в
очередь.
僕の何を決めるのさ
Что
мне
решать?
二つに一つの答え合わせで
Два,
один
ответ.
僕の何が決まるのさ
Каково
мое
решение?
僕の何がわかるのさ
Что
ты
знаешь
обо
мне?
もっと笑わせておくれ
Заставь
меня
смеяться
еще
больше.
イメージを想い描くの
Представляю
себе
образ.
暗いマイナスなイメージは捨ててさ
Отбрось
мрачный
негативный
образ.
いまをただ駆け抜けろ
Просто
проезжай
сейчас.
光差す方へ進めばいい
Ты
можешь
идти
к
свету.
心頷く方へ行けばいい
Я
просто
кивнул.
君が笑えばそれでいい
Если
ты
смеешься,
это
нормально.
Oh
oh
叫び続けろ
О,
продолжай
кричать.
Your
Love
Song
Твоя
Песня
О
Любви.
Oh
oh
歌い続けろ
О,
продолжай
петь.
Your
Love
Song
Твоя
Песня
О
Любви.
どこまでも響け
Она
резонирует
повсюду.
Your
Love
Song!!
Твоя
Песня
О
Любви!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
キヨサク, きよさく
Album
Good Morning Okinawa
date of release
20-02-2013
1
Good Morning Okinawa
2
Love Song
3
Rise & Shine
4
Kagiyade-Fuu
5
Pork Tamago
6
Fatty Silver
7
Bougainbilly
8
カマドー小
9
明日から印象派
10
タユタウタ
11
Forget Me Not - 勿忘草
12
Tomorrow
13
True Hearts
14
MESSAGE - ボーナストラック
More albums
隆福丸
2018
honeymoon
2018
Taiyo Ame
2018
Endless summer
2018
宝物
2017
Pretty Good!!
2016
People People
2015
A Little Waltz
2015
Okinawa Calling X Stand By Me
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.