MS MR - Think of You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MS MR - Think of You




Think of You
Je pense à toi
You got high off my devotion
Tu t'es droguée à ma dévotion
Weak hearts as your crutch
Des cœurs faibles comme béquille
Like some sick love potion
Comme une potion d'amour malade
I was addicted to your touch
J'étais accro à ton toucher
I carried your weight
J'ai porté ton poids
The misplaced rage
La rage déplacée
And the burden of hate
Et le fardeau de la haine
The decadence of decay
La décadence de la décomposition
I still think of you
Je pense encore à toi
And all the shit you put me through
Et à toutes les merdes que tu m'as fait endurer
And I know you were wrong
Et je sais que tu avais tort
I still think of you
Je pense encore à toi
And all the shit you put me through
Et à toutes les merdes que tu m'as fait endurer
And I know now, I know you were wrong
Et je sais maintenant, je sais que tu avais tort
You made pain your lover
Tu as fait de la douleur ton amant
Infidelity not discrete
L'infidélité pas discrète
I knew you found another
Je savais que tu avais trouvé un autre
How could I compete
Comment aurais-je pu rivaliser
Abusive words covered me like dust
Des mots abusifs m'ont recouverte comme de la poussière
I waited to know for sure
J'ai attendu de savoir avec certitude
You only give loveless lust
Tu ne donnes que de la luxure sans amour
I still think of you
Je pense encore à toi
And all the shit you put me through
Et à toutes les merdes que tu m'as fait endurer
And I know you were wrong
Et je sais que tu avais tort
I still think of you
Je pense encore à toi
And all the shit you put me through
Et à toutes les merdes que tu m'as fait endurer
And I know now, I know you were wrong
Et je sais maintenant, je sais que tu avais tort
Dark clouds follow you around
Des nuages noirs te suivent partout
Your own worst enemy
Ton pire ennemi
You only picked me up to bring me down
Tu ne m'as relevée que pour me faire tomber
Down, down, down, down...
En bas, en bas, en bas, en bas...





Writer(s): Elizabeth Plapinger, Alexander Max Hershenow


Attention! Feel free to leave feedback.