Muzie feat. Jeebanoff - Don't Worry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muzie feat. Jeebanoff - Don't Worry




매일같은 하루의반복 지루할때도있지
Иногда скучно повторять один и тот же день каждый день.
오늘 어때 my love
Как насчет тебя сегодня, любовь моя?
분위기 좋은 곳에서 마셔 my love
Выпей в хорошей атмосфере любовь моя
저기 여기 하나 우리 애기꺼
Эй, брат, вот еще один ребенок.
오늘은 어땠어 생각은 했어
Как это было сегодня? - я думал об этом.
하루종일 너를 기다리다
Жду тебя весь день.
머릿속 그린 공책 썼어
Я исписал все зеленые тетради в своей голове.
맘같아선 별을 따다주고싶어
Я хочу поднять эту звезду.
애기같은 두손에 놓아주고싶어
Я хочу положить его в твои руки, как ребенка.
힘들땐 기대 오늘은 어땠어
Когда было тяжело, я ожидал немного, как это было сегодня.
괜찮은척 안해도돼 앞에서
Тебе не нужно притворяться, что ты в порядке.
투정부려 맘껏 그것마저도 예뻐
Ты хорошенькая, даже если тебе это нравится.
나랑있을때만큼은 편하게 기대있어
Когда ты со мной, ты с нетерпением ждешь возможности чувствовать себя как можно более комфортно.
오늘 하루는 어땠어 내게 말없어도
Каким был твой сегодняшний день, даже если ты мне не сказал.
알아챌수는있어
Я не могу этого понять.
니가 달라지고있는걸느껴
Я чувствую, что ты что-то меняешь.
힘이들때 귀찮게 안아줄수가있어
Я могу обнять тебя, когда ты у власти.
신경을써 작은 니몸짓 말투 하나에도
Меня волнует немного шустрый тон.
애써 너처럼 나역시 무덤덤해 보이고 싶었어
Я хотел выглядеть серьезным, как ты.
아까부터 무슨생각을 하는지 답이없어
У меня нет ответа на то, что я думаю.
할말은없어 그냥
Мне больше нечего сказать.
오늘 하루는 이랬단거였어
Как прошел мой день?
힘들땐 기대 오늘은 어땠어
Когда было тяжело, я ожидал немного, как это было сегодня.
괜찮은척 안해도돼 앞에서
Тебе не нужно притворяться, что ты в порядке.
투정부려 맘껏 그것마저도 예뻐
Ты хорошенькая, даже если тебе это нравится.
나랑있을때만큼은 편하게 기대있어
Когда ты со мной, ты с нетерпением ждешь возможности чувствовать себя как можно более комфортно.
힘들땐 기대 오늘은 어땠어
Когда было тяжело, я ожидал немного, как это было сегодня.
괜찮은척 안해도돼 앞에서
Тебе не нужно притворяться, что ты в порядке.
투정부려 맘껏 그것마저도 예뻐
Ты хорошенькая, даже если тебе это нравится.
나랑있을때만큼은 편하게 기대있어
Когда ты со мной, ты с нетерпением ждешь возможности чувствовать себя как можно более комфортно.





Muzie feat. Jeebanoff - Future Track
Album
Future Track
date of release
21-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.