Muzie feat. xq - Sindorim (Night Tempo Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muzie feat. xq - Sindorim (Night Tempo Remix)




7시 30분
7: 30 вечера.
그녀는 오늘도
Она даже сегодня.
알람을 무시하고 있다네
Он игнорирует сигнал тревоги.
8시가 되고
Сейчас 8: 00.
급하게 잠을 깨면서
Я спешу проснуться.
화를 지각이네
Я зол.
헝클어진 머리채로 집을 나와
Выйди из дома со спутанными волосами.
핸드폰을 말아 쥐는 그녀 손가락
Сотовый телефон свернул ее пальцы.
짧은 치마 누가 볼까 걱정이야
Я беспокоюсь о том, кто увидит короткую юбку.
뒤에서 내가 지켜줄게
Я защищу тебя сзади.
매일 신도림역 앞에
Я каждый день перед станцией Шиндорим.
Girl, girl
Девочка, девочка ...
Sindorim, girl
Синдорим, девочка
그녀는 전철에 올라타고
Она в поезде.
안에 사람들이 너무 많아도
На станции слишком много людей.
오늘따라 없는 계단도
Сегодня ты даже не можешь сосчитать ступеньки.
출근시간엔 신경 없어
Я не могу заботиться о своем времени на работе.
Sindorim, girl
Синдорим, девочка
Sindorim, girl
Синдорим, девочка
그녀는 오늘도 신도림에서
Она до сих пор в шин-Дори.
Sindorim, girl
Синдорим, девочка
Sindorim, girl
Синдорим, девочка
신논현이 아냐
Это не Шиннон-Хен.
그녀는 신도림역에서
Она со станции Шиндорим.
아침 7시 30분
7: 30 утра.
알람이 잠에서 깨워
Телефонный будильник пробуждает меня ото сна.
8시가 되면 대충 껴입은 나가
Когда будет 8: 00, выметайся отсюда в одежде.
사람들 속으로
В людей
날씨는 비올 같은데
Скоро будет дождь.
사람들은 몰라
Они не знают.
너에게 알려줄게 나올
Я дам тебе знать, когда ты выйдешь.
우산을 챙기라며 일기 예보할게
Я скажу тебе взять зонтик и предсказать погоду.
30분 뒤에 나타난 여인
Еще через 30 минут появилась женщина.
손에는 가방하고
Сумка в одной руке.
반대 손에는 폰이 이제 확인하네
Телефон в другой руке теперь проверен.
방울 머리에 떨어지니까
Капля дождя падает тебе на голову.
체념한 한숨을 쉬지
Я вздыхаю, как труп.
치마가 그리 짧아
Иначе почему у тебя такая короткая юбка?
신경 쓰이게
Мне не все равно.
신도림역에서 그녀를 따라가야
Мне нужно проследить за ней на станции Шиндорим.
종착역까지
к терминусу.
오늘도 지각을 하겠지 oh baby
О, детка, сегодня ты будешь проницательна.
어제 빨리 잠들지
Вчера я крепко заснул.
어떻게 매일 늦잠인지
Как проспать каждый день?
내일도 그녀 걱정이야
Я беспокоюсь о ней завтра.
신도림역 앞에서
Перед станцией Шиндорим.
그녀 뒤를 바라보며 있겠지
Ты смотришь ей вслед.
헐레벌떡 뛰는 네가
Ты сбегаешь с цепи.
알아줬으면 하지만
Я хочу, чтобы ты узнал меня.
(그래 그냥) 뒤에서 내가 지켜줄게
(Да, просто) Я защищу тебя со спины.
매일 신도림역 앞에
Я каждый день перед станцией Шиндорим.





Muzie feat. xq - Sindorim
Album
Sindorim
date of release
05-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.