MaRina - Chcesz mnie oglądać nago - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MaRina - Chcesz mnie oglądać nago




Wszystko to co mam albo kocham, albo lubię
Все, что я либо люблю, либо люблю
Ale nie zobaczysz mnie dwa razy w klubie w takiej samej bluzie
Но вы не увидите меня дважды в клубе в одной толстовке
Chanel, Hermes i Louis to na luzie, Vetements i Prada lubię
Chanel, Hermes и Louis - это в покое, Vetements и Prada мне нравится
Nie uczę się nowych sztuczek, bo nie muszę
Я не изучаю новые трюки, потому что мне не нужно
Twój wzrok na sobie znowu czuję, a Ty przemyśl, co powiesz
Твой взгляд на себя я снова чувствую, а ты подумай, что скажешь
Ich zdanie nie interesuje mnie, bo jest mi dobrze
Их мнение меня не интересует, потому что мне хорошо
Ubranie drogie, choć w sumie skąpe
Одежда дорогая, хотя и в целом скудная
Wiem, że kuszę, to w mojej naturze, muszę
Я знаю, что я арбалет, это в моей природе, я должен
I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
И иногда у меня не хватает сил остановиться.
Bo mogłabym tak cały rok
Потому что я могла бы так целый год
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzеczach
Хотя я вообще не хожу в этих вещах
Chcesz mnie oglądać nago
Ты хочешь смотреть на меня голым
Chcesz mniе oglądać nago
Ты хочешь смотреть на меня голым
Chcesz mnie oglądać całą
Ты хочешь смотреть на меня всю
Chcesz mnie oglądać saute
Хочешь посмотреть на меня соте
Chcesz bym wzbudzała zazdrość
Ты хочешь, чтобы я ревновала
Życie mi sprawia radość
Жизнь мне доставляет радость
Chociaż nie jest zabawą
Хотя это не весело
Mama mi mówi
Мама говорит мне
Mama, teraz sama jestem mamą
Мама, теперь я сама мама
Kocham to co mam i chce iść na całość
Я люблю то, что у меня есть, и я хочу пойти на все
Nie mów do mnie, wiem, co ma naprawdę wartość
Не разговаривайте со мной, я знаю, что действительно имеет значение
Nie dziwi mnie, że ocenianie im przychodzi łatwo
Меня не удивляет, что судить их легко
Chcesz mi przypiąć metkę?
Хочешь приколоть мне бирку?
To jest custom
Это custom
I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
И иногда у меня не хватает сил остановиться.
Bo mogłabym tak cały rok
Потому что я могла бы так целый год
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzeczach
Хотя я вообще не хожу в этих вещах
Chcesz mnie oglądać nago
Ты хочешь смотреть на меня голым
I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
И иногда у меня не хватает сил остановиться.
Bo mogłabym tak cały rok
Потому что я могла бы так целый год
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzeczach
Хотя я вообще не хожу в этих вещах
Chcesz mnie oglądać nago
Ты хочешь смотреть на меня голым





Writer(s): Jan Szarecki, Marek Walaszek, Mateusz Kochaniec, Marina Luczenko-szszesna


Attention! Feel free to leave feedback.