Lyrics and translation Maarcolme - Marco

Marco

L'argent nous rend bêtes
Dans la tête toute la journée
Faire le maximum pour éviter les dettes
J'ai tout fait pour pas couler
J'suis toujours dans l'eau
Je t'avoues qu'ça m'embête
Avant ils se moquaient
Maintenant ils font tout
Pour connaitre la recette (Bien sonjé)
Ton boug est là coffré
Si y'a pas la somme je viens pas à ta fête

Y'a d'la place pour tout le monde
Mais laisse rien pour les autres
Maintenant j'ai pris conscience
Maman avait raison
C'est pas n'importe qui
Qui rentre dans ma maison
Certaines amitiés dépendent
Juste de la saison
Petit j'étais borné
Men pa té lé travail ba moun
Men grandi men wè men béni
lè en ka chanté Le bien bo mwen

Esprit tranquille
Bonheur assuré
Esprit tranquille
Ravets circulez

L'argent nous rend bêtes
Dans la tête toute la journée
Faire le maximum pour éviter les dettes
J'ai tout fait pour pas couler
J'suis toujours dans l'eau
Je t'avoues qu'ça m'embête
Avant ils se moquaient
Maintenant ils font tout
Pour connaitre la recette
Ton boug est là coffré
Si y'a pas la somme je viens pas à ta fête
L'argent nous rend bêtes
Dans la tête toute la journée
Faire le maximum pour éviter les dettes
J'ai tout fait pour pas couler
J'suis toujours dans l'eau
Je t'avoues qu'ça m'embête
Avant ils se moquaient
Maintenant ils font tout
Pour connaitre la recette (Bien sonjé)
Ton boug est là coffré
Si y'a pas la somme je viens pas à ta fête (Bien manjé)

деньги делают нас глупыми
В голове целый день
Делайте все возможное, чтобы избежать долгов
Я сделал все, чтобы не утонуть
я все еще в воде
Признаюсь, меня это беспокоит
Прежде чем они засмеялись
Теперь они делают все
Чтобы узнать рецепт (Ну сыне)
Твоя ошибка там заперта
Если нет денег, я не пойду на твою вечеринку

Есть место для всех
Но ничего не оставляй другим
Теперь я понял
мама была права
это не кто-то
кто входит в мой дом
Некоторые дружеские отношения зависят
Просто не в сезон
Ребенок я был ограничен
Но не было работы для людей
Но расти, но видеть, но благословлять
Когда мы сможем петь Le bien bo mên

Спокойствие духа
Счастье гарантировано
Спокойствие духа
Раветы циркулируют

деньги делают нас глупыми
В голове целый день
Делайте все возможное, чтобы избежать долгов
Я сделал все, чтобы не утонуть
я все еще в воде
Признаюсь, меня это беспокоит
Прежде чем они засмеялись
Теперь они делают все
Чтобы узнать рецепт
Твоя ошибка там заперта
Если нет денег, я не пойду на твою вечеринку
деньги делают нас глупыми
В голове целый день
Делайте все возможное, чтобы избежать долгов
Я сделал все, чтобы не утонуть
я все еще в воде
Признаюсь, меня это беспокоит
Прежде чем они засмеялись
Теперь они делают все
Чтобы узнать рецепт (Ну сыне)
Твоя ошибка там заперта
Если нет денег, я не пойду на твою вечеринку (Bien manjé)