Lyrics and translation Mable John - Look At Me
Look
at
me
Посмотри
на
меня
Look
at
me
Посмотри
на
меня
Slowing
dying
Замедляющееся
умирание
You
said
my
heart
would
burn
before
you
return
Ты
сказал,
что
мое
сердце
сгорит,
прежде
чем
ты
вернешься
Hear
my
plea
Услышь
мою
мольбу
Hear
my
plea
and
come
on
back
to
me
Услышь
мою
мольбу
и
вернись
ко
мне
Oh,
when
you
left
(when
you
left)
О,
когда
ты
ушел
(когда
ты
ушел)
For
me
(for
me)
Для
меня
(для
меня)
You
said
I'll
be
(said
I'll
be)
Ты
сказал,
что
я
буду
(сказал,
что
я
буду)
In
misery
(in
misery)
В
страдании
(в
страдании)
And
my
tears
(and
my
tears)
И
мои
слезы
(и
мои
слезы)
Would
not
(would
not)
Не
стал
бы
(не
стал
бы)
Every
day
(every
day)
Каждый
день
(каждый
день)
Be
thesame
(be
thesame)
Будь
таким
же
(будь
таким
же)
Now
that's
pain
(now
that's
pain)
Теперь
это
боль
(теперь
это
боль)
So
much
pain
(so
much
pain)
Так
много
боли
(так
много
боли)
Come
on
back
to
me
(come
on
back
to
me)
Вернись
ко
мне
(вернись
ко
мне)
I
was
so
wrong,
baby
Я
был
так
неправ,
детка
So
wrong,
baby
Так
неправильно,
детка
You,
you
were
so
right
Ты,
ты
был
так
прав
I
thought
I
had
handled
all
of
the
days
Я
думал,
что
справился
со
всеми
днями
And
I
forgot
all
about
the
night
И
я
совсем
забыл
о
той
ночи
Oh,
look
at
me
(look
at
me)
О,
посмотри
на
меня
(посмотри
на
меня)
I'm
crying
(I'm
crying)
Я
плачу
(я
плачу)
Look
at
me
(look
at
me)
Посмотри
на
меня
(посмотри
на
меня)
Slowing
dying
(slowing
dying)
Замедляющее
умирание
(замедляющее
умирание)
You
said
my
heart
would
burn
before
you
return
Ты
сказал,
что
мое
сердце
сгорит,
прежде
чем
ты
вернешься
Hear
my
plea
(hear
my
plea)
Услышь
мою
мольбу
(услышь
мою
мольбу)
Come
on,
come
on
back
to
me
(come
on
back
to
me)
Давай,
вернись
ко
мне
(вернись
ко
мне)
I
was
wrong,
baby
Я
был
неправ,
детка
So
wrong,
baby
Так
неправильно,
детка
You,
you
were
so
right
Ты,
ты
был
так
прав
I
thought
I
had
handled
all
of
the
days
Я
думал,
что
справился
со
всеми
днями
And
I
forgot
all
about
the
night,
oh
И
я
совсем
забыла
о
той
ночи,
о
Look
at
me
(look
at
me)
Посмотри
на
меня
(посмотри
на
меня)
Look
at
me
(I'm
crying)
Посмотри
на
меня
(я
плачу)
Look
at
me
(look
at
me)
Посмотри
на
меня
(посмотри
на
меня)
I'm
crying
(so
did
I)
Я
плачу
(я
тоже)
Look
at
me
(set
my
heart)
Посмотри
на
меня
(успокои
мое
сердце)
Look
at
me
Посмотри
на
меня
Look
at
me
Посмотри
на
меня
Look
at
me
(ready
to
change)
Посмотри
на
меня
(готов
измениться)
Oh,
look
at
me
(come
on
back
to
me)
О,
посмотри
на
меня
(вернись
ко
мне)
(Come
on
back)
(Возвращайся)
Come
on
back
(look
at
me)
Вернись
(посмотри
на
меня)
Come
on
back
(look
at
me)
Вернись
(посмотри
на
меня)
Come
on
back
(look
at
me)
Вернись
(посмотри
на
меня)
Come
on
back
(come
on
back)
Вернись
(вернись)
Come
on
back
(come
on
back)
Вернись
(вернись)
I'm
in
pain
(come
on
back)
Мне
больно
(вернись)
Misery
(come
on
back)
Страдание
(вернись)
Come
on
back
(come
on
back)
Вернись
(вернись)
Look
at
me
Посмотри
на
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Lennon, John Winston Lennon
Attention! Feel free to leave feedback.