Madrugada - Call My Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madrugada - Call My Name




Come in my room tonight
Приходи ко мне сегодня вечером.
Undress in the dying light
Раздевайся в угасающем свете.
Where I've been waiting for you
Там, где я ждал тебя.
These days it's all I ever do
Сейчас это все, чем я занимаюсь.
When you call my name
Когда ты зовешь меня по имени
It's gonna be my ticket to the miracle land
Это будет мой билет в Страну чудес.
When you call my name
Когда ты зовешь меня по имени
Stamping your initials across the back of my hand
Выбиваю твои инициалы на тыльной стороне ладони.
This winter has been very long
Эта зима была очень долгой.
I've hardly ever seen anyone
Я почти никого не видел.
But spring has come and everything's new
Но пришла весна, и все по-новому.
Since I've been sleeping with you
С тех пор, как я сплю с тобой.
When you call my name
Когда ты зовешь меня по имени
It's gonna be my ticket to the miracle land
Это будет мой билет в Страну чудес.
When you call my name
Когда ты зовешь меня по имени
Stamping your initials across the back of my hand
Выбиваю твои инициалы на тыльной стороне ладони.
When I lie awakе
Когда я лежу без сна
Dreams of dread and wonder dancе before my eyes
Сны ужаса и чуда танцуют перед моими глазами.
Was this really meant for me?
Неужели это действительно предназначалось мне?
Oh, my God, what a nice surprise
О Боже, какой приятный сюрприз!
When will I see you again?
Когда я увижу тебя снова?
There's a line in the palm of my hand
На моей ладони Линия.
That's running deep and red as love
Это течет глубоко и красно, как любовь.
You take me with you when you fall
Ты берешь меня с собой, когда падаешь.
When you call my name
Когда ты зовешь меня по имени
It's gonna be my ticket to the miracle land
Это будет мой билет в Страну чудес.
When you call my name
Когда ты зовешь меня по имени
Stamping your initials across the back of my hand
Выбиваю твои инициалы на тыльной стороне ладони.
Just for once in my life
Хотя бы раз в жизни.
I wanna know that what I got is good enough
Я хочу знать, что то, что я получил, достаточно хорошо.
Guess we all will have our time
Думаю, у нас у всех еще будет время.
Must be a moment when it all adds up
Должен быть момент, когда все складывается.
So, when will I see you again?
Так когда я увижу тебя снова?
Baby
Детка,
It's not over, it's not over
Это еще не конец, это еще не конец.






Attention! Feel free to leave feedback.