Lyrics and translation Maell - Pensando En Ti
Pensando En Ti
Думая о тебе
Te
tengo
en
la
mente
Ты
у
меня
на
уме.
Sigo
pensando
en
ti
Я
все
думаю
о
тебе.
No
encuentro
la
manera
de
Я
не
могу
найти
способ
Dejar
de
amarte
Перестать
любить
тебя,
Dejar
de
quererte
Перестать
желать
тебя.
Tú
me
haces
daño
pero
yo
Ты
причиняешь
мне
боль,
но
я
Sigo
aquí
Я
все
еще
здесь.
Te
tengo
en
la
mente
Ты
у
меня
на
уме.
Sigo
pensando
en
ti
Я
все
думаю
о
тебе.
No
encuentro
la
manera
de
Я
не
могу
найти
способ
Dejar
de
amarte
Перестать
любить
тебя,
Dejar
de
quererte
Перестать
желать
тебя.
Tú
me
haces
daño
pero
yo
Ты
причиняешь
мне
боль,
но
я
Sigo
aquí
Я
все
еще
здесь.
Recuerdo
las
salidas
pa′
la
plaza
Я
вспоминаю
наши
прогулки
до
площади.
La
sonrisa
linda
nunca
se
quitaba
Твоя
прекрасная
улыбка
никогда
не
сходила
с
лица.
Pero
siempre
bien
Но
ты
всегда...
Sin
llegar
tarde
a
tu
casa
Никогда
не
опаздывала
домой.
Mensajito
hasta
las
3 de
la
mañana
Мы
обменивались
сообщениями
до
трех
часов
ночи.
Con
tus
amiguitas
cuando
salías
de
shopping
С
твоими
подругами,
когда
ты
ходила
по
магазинам.
Viendo
que
la
más
bonita
fuiste
tú
en
la
storie
Я
видел,
что
в
Stories
самой
красивой
была
ты.
Por
ti
quería
que
tu
fueras
mi
shorty
Ради
тебя
я
хотел,
чтобы
ты
стала
моей
малышкой.
Siempre
calle
pero
ya
dejé
la
forty
Я
всегда
молчал,
но
сейчас
я
вышел
из-за
зоны
комфорта.
Pero
mi
cama
Но
моя
кровать
Sigue
extrañándote
Все
еще
скучает
по
тебе.
Tú
lo
sabes
bien
Ты
ведь
это
знаешь.
Te
tengo
en
la
mente
Ты
у
меня
на
уме.
Sigo
pensando
en
ti
Я
все
думаю
о
тебе.
No
encuentro
la
manera
de
Я
не
могу
найти
способ
Dejar
de
amarte
Перестать
любить
тебя,
Dejar
de
quererte
Перестать
желать
тебя.
Tú
me
haces
daño
pero
yo
Ты
причиняешь
мне
боль,
но
я
Sigo
aquí
Я
все
еще
здесь.
Guarde
tu
foto
Я
храню
твою
фотографию,
La
de
aquel
día
Ту
самую,
когда
Cuando
conmigo
Ты
оставалась
со
мной
Te
amanecías
До
самого
утра.
Cuando
tú
a
mí
me
querías
Когда
ты
любила
меня,
Cuando
yo
a
ti
te
tenia
Когда
ты
была
моей.
Donde
hubo
fuego
Там,
где
был
огонь,
Cenizas
quedan
Останется
пепел,
Pero
aquí
el
viento
se
las
lleva
Но
здесь
его
сдувает
ветер.
Las
promesas
son
palabras
y
vuelan
Обещания
- это
слова,
и
они
улетают,
A
veces
me
recuerdo
el
dolor
que
se
queda
Иногда
я
вспоминаю
боль,
которая
остается.
Pero
mi
cama
Но
моя
кровать
Sigue
extrañándote
Все
еще
скучает
по
тебе.
Tú
lo
sabes
bien
Ты
ведь
это
знаешь.
Te
tengo
en
la
mente
Ты
у
меня
на
уме.
Sigo
pensando
en
ti
Я
все
думаю
о
тебе.
No
encuentro
la
manera
de
Я
не
могу
найти
способ
Dejar
de
amarte
Перестать
любить
тебя,
Dejar
de
quererte
Перестать
желать
тебя.
Tú
me
haces
daño
pero
yo
Ты
причиняешь
мне
боль,
но
я
Sigo
aquí
Я
все
еще
здесь.
Te
tengo
en
la
mente
Ты
у
меня
на
уме.
Sigo
pensando
en
ti
Я
все
думаю
о
тебе.
No
encuentro
la
manera
de
Я
не
могу
найти
способ
Dejar
de
amarte
Перестать
любить
тебя,
Dejar
de
quererte
Перестать
желать
тебя.
Tú
me
haces
daño
pero
yo
Ты
причиняешь
мне
боль,
но
я
Sigo
aquí
Я
все
еще
здесь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodolfo Ivan Canchola
Attention! Feel free to leave feedback.