Lyrics and translation Maestro Fresh Wes - Bring It On
My
poetry
is
black
like
jesus
Моя
поэзия
черна,
как
Иисус
You
niggas
can't
see
this,
my
metaphorical
thesis,
breezes
Вы,
ниггеры,
не
можете
этого
видеть,
мой
метафорический
тезис,
бриз
Past
all
you
niggas
with
your
silly
shitty
poems
Мимо
всех
вас,
ниггеров,
с
вашими
глупыми
дерьмовыми
стихами
You're
faker
than
a
hoe
with
titties
filled
with
silicone
(uh
huh)
Ты
притворщица
похлеще
шлюхи
с
сиськами,
наполненными
силиконом
(ага)
Well
I'm
a
glock
and
you're
a
slingshot
Ну,
я
- глок,
а
ты
- рогатка
When
I'm
done
you'll
want
to
quit,
you
want
to
fling
rock
Когда
я
закончу,
ты
захочешь
уволиться,
ты
захочешь
бросить
рок.
Well,
I'll
be
cruising
by,
you'll
never
see
a
smoother
guy
Что
ж,
я
буду
проезжать
мимо,
ты
никогда
не
увидишь
более
спокойного
парня.
Niggas
getting
smoked
just
like
the
buddha
tye
Ниггеры
накуриваются
прямо
как
будда
тай
I'm
rocking
well
like
orson,
scortching
on
the
porchin'
Я
хорошо
раскачиваюсь,
как
Орсон,
резвящийся
на
веранде.
Of
course
I'm
forced
to
like
my
man
shawn
morrison
Конечно,
я
вынуждена
любить
своего
мужчину,
Шона
Моррисона
Here's
a
small
portion
with
no
distortion
Вот
небольшая
часть
без
искажений
But
niggas
always
on
my
fucking
dick
like
foreskin
Но
ниггеры
всегда
на
моем
гребаном
члене,
как
крайняя
плоть
They
want
to
swallow
my
gism
(yeah)
Они
хотят
проглотить
мою
суть
(да)
They
must
be
on
a
mission
(uh
huh)
Они,
должно
быть,
на
задании
(ага)
I
need
a
circumcision
on
the
mic
mechanism
Мне
нужно
сделать
обрезание
микрофонного
механизма
Maestro's
the
true
boss,
you
and
your
crew
lost
Маэстро
- настоящий
босс,
вы
и
ваша
команда
проиграли
Before
you
fuck
around
you
better
fuck
with
blue
cross
Прежде
чем
валять
дурака,
тебе
лучше
переспать
с
синим
крестом
I'm
leaving
dumb
niggas
homeless,
domeless
Я
оставляю
тупых
ниггеров
бездомными,
без
крыши
над
головой
I'm
proneless,
so
don't
try
to
clone
this
У
меня
нет
предрасположенности,
так
что
не
пытайтесь
клонировать
это
Style
or
procedure,
because
I
ain't
even
trained(?)
yet
Стиль
или
процедура,
потому
что
я
еще
даже
не
обучен(?)
I
bank
a
check
with
attitude
like
antoinette
Я
выписываю
чек
с
отношением,
как
у
Антуанетты
I'm
still
smoking
whether
I
open
or
close
the
shoews
Я
все
еще
курю,
независимо
от
того,
открываю
я
обувь
или
закрываю
Like
shabba
ranks,
I
got
trailer
loads
of
hoes
(ahh
yeah)
Как
и
в
шаббе,
у
меня
в
трейлере
полно
мотыг
(ах,
да).
The
mega
don,
everywhere
I
get
it
on
Мега
дон,
везде,
где
я
его
вижу.
I
fucked
every
colour,
now
they
call
me
benetton
Я
трахался
со
всеми
цветами,
теперь
меня
называют
Бенеттон
Black
and
the
white,
red
and
the
bronze,
even
a
chinese
ying
Черный
и
белый,
красный
и
бронзовый,
даже
китайский
инь
All
kinds
of
skins,
man
I
shine
like
a
diamond
ring
Все
виды
кожи,
чувак,
я
сияю,
как
бриллиантовое
кольцо.
You
feel
around
I'm
the
man
with
the
meanest
song
Ты
чувствуешь,
что
я
человек
с
самой
отвратительной
песней
Not
a
new
jack
but
I
got
more
dope
than
nino
brown
Не
новичок,
но
у
меня
больше
дури,
чем
у
Нино
Брауна
'Cause
I'm
a
striver,
a
hip
hop
survivor
Потому
что
я
борец,
выживший
в
хип-хопе
Me
and
the
microphone
is
like
my
nuts
and
your
saliva
Я
и
микрофон
- это
как
мои
яйца
и
твоя
слюна
Yeah,
fresh
wes
swinging
along,
showbiz
is
on
the
remix
Да,
свежий
Уэс
зажигает,
шоу-бизнес
в
ремиксе
I'm
bringing
it
on
Я
начинаю
это
делать
Yes
yes
y'all
(yes
y'all)
Да,
да,
вы
все
(да,
вы
все)
I
got
flesh
y'all
(flesh
y'all)
У
меня
есть
плоть
от
плоти
вас
всех
(плоть
от
плоти
вас
всех)
I'm
fresh
wes
y'all
(fresh
wes
y'all)
Я
свеж,
как
и
вы
все
(свеж,
как
и
вы
все).
I'm
going
to
bring
it
on
(bring
it
on)
Я
собираюсь
сделать
это
(сделать
это)
Yes
yes
y'all
(yes
y'all)
Да,
да,
вы
все
(да,
вы
все)
I
got
flesh
y'all
(flesh
y'all)
У
меня
есть
плоть
от
плоти
вас
всех
(плоть
от
плоти
вас
всех)
I'm
fresh
wes
y'all
(fresh
wes
y'all)
Я
свеж,
как
и
вы
все
(свеж,
как
и
вы
все).
I'm
going
to
bring
it
on
(bring
it
on)
Я
собираюсь
сделать
это
(сделать
это)
Yo
make
way
Эй,
уступи
дорогу
Make
a,
make
a,
make
a,
make
away
Сделай,
сделай,
сделай,
сделай
прочь
Fresh
wes
is
going
to
breaka,
breaka,
break
way
Свежий
Уэс
собирается
прорваться,
прорваться,
прорваться
таким
образом
From
the
rags
to
the
riches
От
лохмотьев
к
богатству
I'm
giving
bitches
different
strokes
like
todd
bridges
Я
даю
сучкам
разные
ласки,
как
Тодд
Бриджес
Mister
maest,
they
cast
me
out,
how
ya
like
me
now
Мистер
маэст,
они
выгнали
меня,
как
я
вам
теперь
нравлюсь
You
want
to
raise
your
eye
brow
Ты
хочешь
приподнять
бровь
Then
you
want
to
bow,
'cause
you're
awning
my
phonics
Тогда
тебе
хочется
поклониться,
потому
что
ты
затмеваешь
мою
акустику
Shines
like
a
comet,
more
dope
than
hydroponics
(ahh
yeah)
Сияет,
как
комета,
в
нем
больше
дури,
чем
в
гидропонике
(ах,
да).
Guys
are
on
it,
girls
be
on
my
pubics
Парни
занимаются
этим,
девушки
- на
моем
лобке.
For
two
licks,
I
check
my
pharmacutics
(do
this)
После
двух
облизываний
я
проверяю
свою
фармакологию
(делаю
это)
You
want
to
know
who's
the
newest
Ты
хочешь
знать,
кто
самый
новый
With
the
blues
like
hill
street,
or
more
news
than
huey
lewis
С
блюзом,
как
на
Хилл-стрит,
или
с
большим
количеством
новостей,
чем
у
Хьюи
Льюиса
Like
boy
blue
blew
all
day,
enough
of
these
curds
and
whey
Как
будто
бой
блю
дулся
весь
день,
хватит
этих
творожков
и
сыворотки
Well
this
nigga
don't
play
Ну,
этот
ниггер
не
играет
Do
yourself
a
favour
and
don't
fuck
with
wesley
Сделай
себе
одолжение
и
не
связывайся
с
Уэсли
And
save
that
'i
gotta
have
it'
shit
for
pepsi
И
прибереги
это
дерьмо
"у
меня
должно
быть
это"
для
пепси
I
break
like
gretzky,
the
mic
ain't
wayne's
world
Я
ломаюсь,
как
Гретцки,
микрофон
- это
не
мир
Уэйна.
My
rhymes
guarenteed
to
kill
a
nigga
and
tame
girls
(ahh
yeah)
Мои
рифмы
гарантировали,
что
я
убью
ниггера
и
приручу
девчонок
(ах,
да)
So
don't
front,
just
applause
it
Так
что
не
выставляйся
напоказ,
просто
поаплодируй
этому
Like
michael
j,
said
'put
that
dibby
dibby
shit
in
the
closet'
Как
Майкл
Джей,
сказал:
"Убери
это
дерьмо
дибби
дибби
в
шкаф".
With
a
chimpanzee
and
a
rhino
С
шимпанзе
и
носорогом
If
my
dick
was
alcohol
all
you
kids
would
be
winos
(ohh
yeah)
Если
бы
мой
член
был
алкоголем,
все
вы,
ребята,
были
бы
алкашами
(о,
да)
Because
you
love
my
condution
Потому
что
тебе
нравится
мой
способ
приготовления
I
don't
mind
of
you
suck
it,
just
ease
up
on
the
suciton
Я
не
возражаю,
если
ты
отсосешь,
просто
сбавь
обороты.
While
you're
down
there,
hum
on
my
left
one
Пока
ты
там,
внизу,
напевай
на
моем
левом
Make
my
right
one
jealous,
fresh
wes
is
the
best
one
Заставь
мою
единственную
ревновать,
фреш
Уэс
- самый
лучший.
But
don't
be
greedy
share
the
rest
with
the
class
Но
не
жадничайте,
поделитесь
остальным
с
классом
Like
gangstarr
said,
'just
take
two
pulls
then
pass'
Как
сказал
гангстарр,
"просто
сделай
две
затяжки,
а
потом
пасуй".
Yeah,
fresh
wes
is
just
swinging
along
Да,
свежий
Уэс
просто
плывет
по
течению
Showbiz
in
on
the
remix,
I'm
bringing
it
on
Шоу-бизнес
работает
над
ремиксом,
я
включаю
его
You
wack
mc's
is
like
a
case
of
clamydia
You
wack
mc's
- это
как
случай
с
хламидиозом
It's
one
big
pain
in
the
ass
to
get
rid
of
ya
Избавиться
от
тебя
- одна
большая
заноза
в
заднице
When
I
hit
the
scene
I'm
more
brutal
than
rikers
Когда
я
появляюсь
на
сцене,
я
более
брутален,
чем
райкеры
Killing
motherfuckers
like
I'm
chilling
with
strikers
Убиваю
ублюдков
так,
словно
прохлаждаюсь
с
забастовщиками
Time
to
let
a
trend
setter,
smooth
like
amaretta
Пришло
время
позволить
законодателю
моды
быть
гладким,
как
амаретта
With
a
vendetta
and
a
go
getter,
with
a
better
metaphor
С
вендеттой
и
добытчиком,
с
лучшей
метафорой
Kick,
oh
flip,
when
I
flow
quick
they
forfeit
Удар,
о,
сальто,
когда
я
быстро
двигаюсь,
они
проигрывают
They
so
shit
(oh
yeah)
Они
такие
дерьмовые
(о
да)
I
make
the
fatter
profits
with
the
badder
topics
Я
получаю
большую
прибыль
с
более
неприятными
темами
I
cant'
stop
it,
what
I
drop
is
catastrophic
Я
не
могу
остановить
это,
то,
что
я
роняю,
катастрофично
Good
grief,
why
you
trying
to
beef
geef
Боже
мой,
зачем
ты
пытаешься
разозлить
Джифа
Is
that
your
face
or
does
your
ass
got
teeth
(oooo)
Это
твое
лицо
или
у
твоей
задницы
есть
зубы
(оооо)
Don't
try
bombing
me,
harming
the
economy
Не
пытайтесь
бомбить
меня,
нанося
ущерб
экономике
'Cause
this
nigga
is
a
don
like
sean
connery
Потому
что
этот
ниггер
такой
же
дон,
как
Шон
Коннери
I
got
the
bad
bitches
want
to
have
sex,
uh
У
меня
есть
плохие
сучки,
которые
хотят
заняться
сексом,
э-э
I
gas
them
like
exxon,
then
I
put
the
next
on
Я
заправляю
их,
как
exxon,
затем
включаю
следующий
Everybody
knows
mr.
maest
raps
steady
Все
знают,
что
мистер
Маэст
читает
рэп
ровно
Before
stepping
to
me
get
an
ice
pack
ready
Прежде
чем
подойти
ко
мне,
приготовьте
пакет
со
льдом
Yeah,
I'm
getting
sick
and
tired
of
the
fuckery
Да,
меня
уже
тошнит
от
этого
дерьма
After
this
jam,
all
ya
niggas
will
be
sucking
me
После
этого
джема
все
ваши
ниггеры
будут
сосать
у
меня
Oh
yeah,
ot
goes
down
like
that
О
да,
все
происходит
именно
так
Word
up,
fresh
wes
bringing
it
on
Слово
за
слово,
новый
Уэс
приступает
к
делу
Show
b-i-z
on
the
remix
Покажите
b-i-z
в
ремиксе
As
we
flow
on
1992-93
and
beyond
По
мере
того,
как
мы
продвигаемся
в
1992-93
годах
и
далее
Word
up
as
we
kick
the
flavour
Рассказывайте,
как
мы
улучшаем
вкус
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wesley St Aubyn Williams
Attention! Feel free to leave feedback.