Lyrics and translation Magda Bereda - Wszystko Czego Pragnę To Ty
Już
nie
mogę
się
doczekać
Я
уже
не
могу
ждать
Czekam
na
to
cały
rok
Я
жду
этого
целый
год
Chcę
by
wreszcie
były
święta
Я
хочу,
чтобы
наконец-то
было
Рождество
Ta
najcudowniejsza
noc
Эта
самая
чудесная
ночь
Gdy
rozbłyśnie
pierwsza
z
gwiazd
Когда
вспыхнет
первая
из
звезд
Jedną
tylko
prośbę
mam
У
меня
есть
только
одна
просьба
Nic
nie
trzeba
mi
Мне
ничего
не
нужно
Wszystko
czego
pragnę
to
Ty...
Все,
чего
я
хочу,
это
ты...
Już
nie
mogę
się
doczekać
Я
уже
не
могу
ждать
Czekam
na
to
cały
rok
Я
жду
этого
целый
год
Chcę
by
wreszcie
były
święta
Я
хочу,
чтобы
наконец-то
было
Рождество
I
spełnionych
marzeń
noc
И
мечты
сбываются
ночь
Nie
potrzebne
mi
prezenty
Мне
не
нужны
подарки
Żeby
poczuć
magie
świąt
Чтобы
почувствовать
волшебство
Рождества
Ja
o
jednym
tylko
marzę
Я
только
мечтаю
об
одном
Żebyś
mnie
w
ramiona
wziął
Чтобы
ты
взял
меня
на
руки
Gdy
rozbłyśnie
pierwsza
z
gwiazd
Когда
вспыхнет
первая
из
звезд
Jedną
tylko
prośbę
mam
У
меня
есть
только
одна
просьба
Nic
nie
trzeba
mi
Мне
ничего
не
нужно
Wszystko
czego
pragnę
To
Ty
(ooh,
oh!)
Все,
что
я
хочу,
это
ты
(о,
о!)
Spójrz
jak
wokół
jasno
Посмотрите,
как
вокруг
ярко
A
w
każdym
domu
gwar
И
в
каждом
доме
шум
Nikt
tej
nocy
nie
śpi
Никто
не
спит
в
эту
ночь
I
nikt
dziś
nie
jest
sam
И
сегодня
никто
не
одинок
Dziś
wszyscy
są
szczęśliwi
Сегодня
все
счастливы
A
ja
się
niecierpliwię
И
я
нетерпеливо
Niech
Mikołaj
już
przyniesie
wreszcie
ciebie
mi
Пусть
Санта
принесет
тебя
мне,
наконец,
Już
od
roku
to
wciąż
mi
się
śni
Уже
год
это
все
еще
снится
мне
Już
nie
mogę
się
doczekać
Я
уже
не
могу
ждать
Czekam
na
to
cały
rok
Я
жду
этого
целый
год
Chcę
by
wreszcie
były
święta
Я
хочу,
чтобы
наконец-то
было
Рождество
Ta
najcudowniejsza
noc
Эта
самая
чудесная
ночь
Gdy
rozbłyśnie
pierwsza
z
gwiazd
Когда
вспыхнет
первая
из
звезд
Jedną
tylko
prośbę
mam
У
меня
есть
только
одна
просьба
Nic
nie
trzeba
mi
Мне
ничего
не
нужно
Wszystko
czego
pragnę
to
Ty...
(Ooh,
oh)
Все,
чего
я
хочу,
это
ты...
(Ох,
ох)
Wszystko
czego
pragnę
to
Ty
Все,
чего
я
хочу,
это
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mariah Carey, Walter Afanasieff
Attention! Feel free to leave feedback.