Mai Khoi - Đền Nhau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mai Khoi - Đền Nhau




Loài hoa không tên như mắt người thương
Цветок назван не как глаз любящего человека
Tình yêu không tên như nắng khôn lường
Любовь без названий подобна непредсказуемому солнечному свету
Bài hát đang vui em ơi giữ lòng sáng đẹp
Песня веселая, детка, сохрани свое сердце красивым
Đẹp như trăng mới lên xanh đường yêu
Такая же прекрасная, как новолуние на голубой дороге, любовь
Đường yêu chông chênh em bước cho đều
Мне нравится, как ты ходишь.
Rồi sẽ qua hết chuyện buồn thương tâm qua hết
И это пройдет сквозь всю печаль
Sẽ hôn thật lâu, thật lâu
Я буду целовать тебя долго, очень долго.
Cháy tan hoài nghi đau
Огонь растопляет скептицизм и боль
Sẽ ôm thật êm, thật êm
Он будет держаться ровно, плавненько
Tấm thân ngọc
Нефритовая пластина для тела
Rồi an giấc cuối cơn
А потом последний сон.
Cuối cơn em
В конце сна - это ты
Cuối tôi luôn em
В конце концов, я всегда был тобой.
Rồi hôn nhé
Затем поцелуй
Tình im vắng
Безмолвная любовь
Cuối đau thương đền nhau đôi chút sáng xanh của trăng
В конце дня светит немного луны.
Chợt nghe bên hiên ai nhắc thuở xưa
Я слышал об этом от старика, который напомнил мне.
Chuyện không yên vui thôi nhớ đâu thừa
Это не смешно, помнишь
Ngoài phố trăng lên em ơi gió về rất lạnh
На Луне ветер холодный.
Lạnh nên chim mới theo nhau hồi hương
Стало холодно, и птицы снова собрались вместе.
Lạnh nên bông hoa co rút bên đường
Холодно, если цветок усохнет на обочине дороги
Thì tiếc chi nữa một lòng yêu thương sau cuối
Какая жалость после окончания
Sẽ hôn thật lâu, thật lâu
Я буду целовать тебя долго, очень долго.
Cháy tan hoài nghi đau
Огонь растопляет скептицизм и боль
Sẽ ôm thật êm, thật êm
Он будет держаться ровно, плавненько
Tấm thân ngọc
Нефритовая пластина для тела
Rồi an giấc
Потом спи
Cuối cơn
В конце сна
Cuối cơn em
В конце сна - это ты
Cuối tôi luôn em
В конце концов, я всегда был тобой.
Rồi hôn nhé
Затем поцелуй
Tình im vắng
Безмолвная любовь
Cuối đau thương đền nhau đôi chút sáng xanh của trăng
В конце дня светит немного луны.
Loài hoa không tên như mắt người thương
Цветок назван не как глаз любящего человека
Tình yêu không tên như nắng khôn lường
Любовь без названий подобна непредсказуемому солнечному свету
Bài hát đang vui em ơi giữ lòng sáng đẹp
Песня веселая, детка, сохрани свое сердце красивым
Đẹp như trăng mới lên xanh đường yêu
Такая же прекрасная, как новолуние на голубой дороге, любовь
Đường yêu chông chênh em bước cho đều
Мне нравится, как ты ходишь.
Rồi sẽ qua hết chuyện buồn thương tâm qua hết
И это пройдет сквозь всю печаль





Writer(s): Quoc Bao


Attention! Feel free to leave feedback.