Lyrics and translation Maiah Wynne - The Old Therebefore
La,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла
...
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла
...
You're
headed
for
heaven,
Ты
направляешься
в
рай.
The
sweet
old
hereafter,
Сладостный
старый
загробный
мир,
And
I've
got
one
foot
in
the
door.
И
я
одной
ногой
в
дверях.
But
before
I
can
fly
up,
Но
прежде
чем
я
смогу
взлететь,
I've
loose
ends
to
tie
up,
Мне
нужно
связать
концы
Right
here
in
The
old
therebefore.
С
концами
прямо
здесь,
в
старом
"до".
And
I'll
be
along
И
я
буду
рядом.
When
I've
finished
my
song,
Когда
я
закончу
свою
песню,
When
I've
shut
down
the
band,
Когда
я
закрою
группу,
When
I've
played
out
my
hand,
Когда
я
разыграю
свои
карты,
When
I've
paid
all
my
debts,
Когда
я
расплачусь
со
всеми
своими
долгами,
When
I
have
no
regrets,
Когда
у
меня
не
будет
сожалений.
Right
here
in
Прямо
здесь,
в
...
The
old
therebefore,
Прежнее
"до",
When
nothing
Когда
ничего
не
было.
Is
left
anymore.
Больше
ничего
не
осталось.
And
I'll
catch
you
up
И
я
догоню
тебя.
When
I've
emptied
my
cup,
Когда
я
опустошу
свою
чашу,
When
I've
worn
out
my
friends,
Когда
я
истощу
своих
друзей,
When
I've
burned
out
both
ends,
Когда
я
сожгу
оба
конца,
When
I've
cried
all
my
tears,
Когда
я
выплачу
все
свои
слезы,
When
I've
conquered
my
fears,
Когда
я
победил
свои
страхи,
Right
here
in
Прямо
здесь,
в
...
The
old
therebefore,
Прежнее
"до",
When
nothing
Когда
ничего
не
было.
Is
left
anymore.
Больше
ничего
не
осталось.
And
I'll
bring
the
news
И
я
принесу
новости.
When
I've
danced
off
my
shoes,
Когда
я
станцую
свои
туфли,
When
my
body's
closed
down,
Когда
мое
тело
закрыто,
When
my
boat's
run
aground,
Когда
моя
лодка
сядет
на
мель,
When
I've
tallied
the
score,
Когда
я
подсчитаю
счет,
And
I'm
flat
on
the
floor,
И
я
лежу
плашмя
на
полу.
Right
here
in
Прямо
здесь,
в
...
The
old
therebefore,
Прежнее
"до",
When
nothing
Когда
ничего
не
было.
Is
left
anymore.
Больше
ничего
не
осталось.
When
I'm
pure
like
a
dove,
Когда
я
чист,
как
голубь,
When
I've
learned
how
to
love,
Когда
я
научусь
любить,
Right
here
in
Прямо
здесь,
в
...
The
old
therebefore,
Прежнее
"до",
When
nothing
Когда
ничего
не
было.
Is
left
anymore.
Больше
ничего
не
осталось.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Suzanne Collins
Attention! Feel free to leave feedback.