Majestic - Lets Go Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Majestic - Lets Go Back




With the mix and blend
С миксом и миксом
With the mix and blend (mix and, mix and blend)
С миксом и смесью (миксом и, миксом и смесью)
With the mix and blend
С миксом и миксом
With the mix and blend (I'm going in)
С миксом и миксом иду внутрь)
Let's go back, back to the days of snapback caps
Давайте вернемся, вернемся к Дням бейсболок snapback.
Before Steve Jobs was the real Big Mac
До того как Стив Джобс стал настоящим Биг Маком
Go Mac D's and spend two pound
Иди в Mac D и потрать два фунта.
Get filled up and you'll get change back
Наполняйся и получишь сдачу обратно
Back to the days of shirts and shoes
Назад во времена рубашек и ботинок
Enfield Town meet News and Chews
Энфилд Таун встречает новости и жует
Phones back then just call me with a SIM
Телефоны тогда просто звонили мне с сим картой
No BBM, we were barely texting
Никакого BBM, мы почти не переписывались
Face off ting, 51-10
Face off ting, 51-10
Eros nightclub on the A10
Ночной клуб Эрос на шоссе А10
HLC with the mix and blend
HLC с миксом и смесью
Toys R Us working at the weekend
Игрушки R Us работают по выходным
Let's go back, back in the day
Давай вернемся назад, в тот день.
You could drive round London and not have to pay
Ты можешь ездить по Лондону и не платить.
Jump on the bus, it was 40p
Запрыгивай в автобус, там было 40 пенсов.
Buying vinyls by D&D
Покупаю винилы от D&D
Volume six, diamond rings
Том шестой, кольца с бриллиантами.
Wearing a cap with a gelled down fringe
В кепке с опущенной бахромой.
Looking back them days were jokes
Оглядываясь назад те дни были шутками
Sorry cigarettes them man had smoked
Извините сигареты которые курил этот человек
We can't go back, that's in the past
Мы не можем вернуться назад, это в прошлом.
When I reminisce now, that's why the laugh
Когда я вспоминаю сейчас, вот почему я смеюсь.
Bring on the future, live for the day
Навлеки на себя будущее, живи сегодняшним днем.
I've been doing music come what, May?
Я занимаюсь музыкой, что бы ни случилось, Мэй?
I don't come from the old school
Я не из старой школы.
But I gotta big up the oldskool
Но я должен стать большим олдскулом
Reminiscing of the times I was younger
Вспоминаю времена, когда я был моложе.
To this date I've still got the hunger
И по сей день я все еще чувствую голод.
Rudeboy dun know, kill a man's sound with the bigger boy flow
Rudeboy dun know, убей мужской звук потоком большого мальчика
Wanna see the gyal dem wine down low
Хочешь посмотреть на вино gyal dem потише
I wanna [?] tunes by Pay As You Go
Я хочу, чтобы [?] мелодии платили, когда ты уходишь.
So Solid crew, Oxide, Neutrino
Такой солидный экипаж, окись, нейтрино.
Before Dizzee Rascal ever made "Ho"
Еще до того, как Dizzee Rascal произнесла "Хо".
Back when record shops used to earn dough
В те времена, когда магазины пластинок зарабатывали бабки.
When Camden Palace was never Koko
Когда Камден Палас никогда не был Коко
Raving crew used to shout BOH!
Бредовая команда обычно кричала: "БУ!
I'm old school like Nike Air Max
Я старомоден, как Nike Air Max.
Back in the day we rinsed the same packs
Раньше мы полоскали одни и те же пакеты.
For exposure, some say liberty
Для разоблачения, говорят, свободы.
Northfield market, I'd buy two or three
Нортфилд маркет, я бы купил две или три.
So many tapes of so many raves
Так много записей стольких рейвов.
I was only a kid then but they were the days
Тогда я был еще ребенком, но это были те дни.
Used to get hyped from hearing a deep set
Раньше я был взвинчен услышав глубокий сет
Being too young is my biggest regret
Мое самое большое сожаление-быть слишком молодым.
I missed out on so many things
Я упустил так много вещей.
Like Liberty Lara mixing diamond rings
Как Либерти Лара смешивает кольца с бриллиантами
Ruffcut Lloyd dropping Anthill Mob
Ruffcut Lloyd сбрасывает муравейник моб
DJ EZ breaking in Todd
DJ EZ врывается Тодд
I never got to see Tuff Jam mix
Мне так и не довелось увидеть Tuff Jam mix
I never got to hear Charlie Brown spit
Мне так и не довелось услышать, как Чарли Браун плюется.
If I was the Doctor and had the TARDIS
Если бы я был доктором и имел ТАРДИС ...
I'd play [?] Heartless
Я бы играл бессердечно.
I'm old school like 7" vinyl
Я олдскульный, как 7-дюймовый винил.
And I believe in the ten year cycle
И я верю в десятилетний цикл.
Of music comes and music go
Музыка приходит и музыка уходит
Wanna be an MC? Keep on your toes
Хочешь быть ЭМ-СИ?
Never, never know who's watching you
Никогда, никогда не знаешь, кто за тобой наблюдает.
When you're on the mic up in the venue
Когда ты у микрофона на площадке
Could be a next man, ready to bite you
Может быть, следующий мужчина, готовый укусить тебя.
Want to be an MC and take your title?
Хочешь стать MC и получить свой титул?
No way, ain't gonna happen
Ни за что, этого не случится.
They can't be written so you can never [?]
Они не могут быть написаны, так что вы никогда не сможете [?]
My lyric on mine, yours on yours
Моя лирика на моей, твоя на твоей.
I got the lyric to make the crowd roar cuh
У меня есть стихи чтобы заставить толпу реветь братан
I'm old school like back in the day
Я старомоден, как в старые добрые времена.
When the Fresh Prince had the high tops in fade
Когда у принца-Новичка были высокие вершины, они исчезли.
1990s, garage was the lick
1990-е, гараж был лижом.
Guccis and champers, we would sip
Мы пили Гуччи и шампанское.





Writer(s): Kevin Adam Christie


Attention! Feel free to leave feedback.