Lyrics and translation Majida El Roumi - Men Lamma Eltaqina
من
لما
التقينا
صار
عنا
وطن
Когда
мы
встретились,
мы
стали
родиной
والحلم
بعينينا
صار
بينسكن
И
мечта
с
нашими
глазами
превратилась
в
пенскин
من
لما
التقينا
صار
عنا
وطن
Когда
мы
встретились,
мы
стали
родиной
والحلم
بعينينا
صار
بينسكن
И
мечта
с
нашими
глазами
превратилась
в
пенскин
انت
عمري
كلو
Ты
моего
возраста
Хлоя
انت
كوني
كلو
Ты
Конни
Хлоя
انت
عمري
كلو
Ты
моего
возраста
Хлоя
انت
كوني
كلو
Ты
Конни
Хлоя
لا
عاد
في
مسافة
Нет
возврата
на
расстоянии
ولاعاد
في
زمن
И
не
возвращаются
вовремя
لا
عاد
في
مسافة
Нет
возврата
на
расстоянии
ولاعاد
في
زمن
И
не
возвращаются
вовремя
لا
عاد
في
مسافة
Нет
возврата
на
расстоянии
ولاعاد
في
زمن
И
не
возвращаются
вовремя
أحلامي
وديتن
Мои
мечты
и
дейтен
ع
دروبك
بكير
Друбек
Бакир
انت
اللي
خليتن
Ты
тот,
кто
выбрал
يشوفوا
الكون
صغير
Они
показывают
маленькую
вселенную
أحلامي
وديتن
Мои
мечты
и
дейтен
ع
دروبك
بكير
Друбек
Бакир
انت
اللي
خليتن
Ты
тот,
кто
выбрал
يشوفوا
الكون
صغير
Они
показывают
маленькую
вселенную
عنورك
وعيتن
Твои
глаза
и
уши
ع
صوتك
غفيتن
Твой
голос
глубокий
لانن
حبوك
Потому
что
мы
любим
тебя
احلامي
حبيتن
Мои
мечты,
милая
انت
عمري
كلو
Ты
моего
возраста
Хлоя
انت
كوني
كلو
Ты
Конни
Хлоя
انت
عمري
كلو
Ты
моего
возраста
Хлоя
انت
كوني
كلو
Ты
Конни
Хлоя
لا
عاد
في
مسافة
Нет
возврата
на
расстоянии
ولاعاد
في
زمن
И
не
возвращаются
вовремя
يا
كل
العياد
О,
все
праздники
يا
فرح
الملقى
О,
радость
лжи
يا
مواسي
الجداد
Прабабушка
и
дедушка
فيهن
بدنا
نبقى
В
них
мы
стали
останавливаться
كرمال
المضى
Пески
перехода
واللي
رح
يجي
И
тот,
кто
ушел
ونجوم
الرضا
Звезды
удовлетворения
ع
دروبن
نجي
АР
дробин
Нджи
انت
عمري
كلو
Ты
моего
возраста
Хлоя
انت
كوني
كلو
Ты
Конни
Хлоя
انت
عمري
كلو
Ты
моего
возраста
Хлоя
انت
كوني
كلو
Ты
Конни
Хлоя
لاعاد
في
مسافة
Чтобы
вернуться
на
расстоянии
ولا
عاد
في
زمن
Он
не
вернулся
вовремя
من
لما
التقينا
صار
عنا
وطن
Когда
мы
встретились,
мы
стали
родиной
والحلم
بعينينا
صار
بينسكن
И
мечта
с
нашими
глазами
превратилась
в
пенскин
من
لما
التقينا
صار
عنا
وطن
Когда
мы
встретились,
мы
стали
родиной
والحلم
بعينينا
صار
بينسكن
И
мечта
с
нашими
глазами
превратилась
в
пенскин
انت
عمري
كلو
Ты
моего
возраста
Хлоя
انت
كوني
كلو
Ты
Конни
Хлоя
انت
عمري
كلو
Ты
моего
возраста
Хлоя
انت
كوني
كلو
Ты
Конни
Хлоя
لا
عاد
في
مسافة
Нет
возврата
на
расстоянии
ولاعاد
في
زمن
И
не
возвращаются
вовремя
لا
عاد
في
مسافة
Нет
возврата
на
расстоянии
ولاعاد
في
زمن
И
не
возвращаются
вовремя
لا
عاد
في
مسافة
Нет
возврата
на
расстоянии
ولاعاد
في
زمن
И
не
возвращаются
вовремя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdo Munzer, Rafik Rouhana
Album
Resa'al
date of release
20-06-2006
Attention! Feel free to leave feedback.