Majo y Dan - En La Sombra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Majo y Dan - En La Sombra




En La Sombra
В тени
En la sombra de tus alas
В тени твоих крыльев
Yo puedo descansar
Я могу отдохнуть
Y justo aquí, en el silencio
И прямо здесь, в тишине
Me vuelves a encontrar
Ты снова найдешь меня
Yo sigo el ritmo de tu corazón
Я следую ритму твоего сердца
Soy atraído por tus lazos de amor
Меня привлекают твои узы любви
Si estás conmigo, ya no tengo que temer
Если ты со мной, мне больше нечего бояться
Pues, nunca me, nunca me abandonarás
Ибо ты никогда меня, ты никогда меня не оставишь
No me abandonarás
Не оставишь меня
Y en el hueco de tu mano
И в глубине твоей руки
Yo encuentro mi hogar
Я нашел свой дом
Y justo aquí en lo secreto
И прямо здесь, в тайне
me vuelves a encontrar
Ты снова найдешь меня
Yo sigo el ritmo de tu corazón
Я следую ритму твоего сердца
Soy atraído por tus lazos de amor
Меня привлекают твои узы любви
Si estás conmigo, ya no tengo que temer
Если ты со мной, мне больше нечего бояться
Pues, nunca me, nunca me abandonarás
Ибо ты никогда меня, ты никогда меня не оставишь
No me abandonarás
Не оставишь меня
Y sigo el ritmo de tu corazón
И я следую ритму твоего сердца
A donde sea que voy, que vas conmigo
Куда бы я ни пошел, я знаю, что ты пойдешь со мной
Y sigo el ritmo en mi interior
И я следую ритму внутри меня
A donde sea que voy, que vas conmigo
Куда бы я ни пошел, я знаю, что ты пойдешь со мной
Yo sigo el ritmo de tu corazón
Я следую ритму твоего сердца
Soy atraído por tus lazos de amor
Меня привлекают твои узы любви
Si estás conmigo, ya no tengo que temer
Если ты со мной, мне больше нечего бояться
Pues, nunca me, nunca me abandonarás
Ибо ты никогда меня, ты никогда меня не оставишь
No me abandonarás, oh-oh
Не оставишь меня, о-о





Writer(s): Maria Jose Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.