Lyrics and translation Makala - Belly
Ah,
there's
nothing
like
an
ice
cold
bath
Ах,
нет
ничего
похожего
на
ледяную
ванну.
I
can
think
of
something
even
better
Я
могу
придумать
что-то
еще
лучше
(Hey,
hey,
hey)
Let's
go,
let's
go,
let's
go
(Эй,
эй,
эй)
давай,
давай,
давай,
давай.
Teubé
pour
un
boule,
teubé
pour
un
boule
même
si
c'est
des
bullshit
За
мяч,
за
мяч,
даже
если
это
чушь
собачья.
Ah
hin,
moustachu
et
brave,
moustachu
et
brave,
cours
donc
dans
mes
bravas,
bravo
Ах
Хин,
усатый
и
храбрый,
усатый
и
храбрый,
так
что
беги
за
моими
бравами,
Браво
Tout
l'monde
te
dit
bravo,
tout
l'monde
te
dit
bravo
Все
говорят
тебе
Браво,
все
говорят
тебе
Браво
Tout
c'que
j'fais
est
grave,
tout
c'que
j'fais
est
grave
Все,
что
я
делаю,
серьезно,
все,
что
я
делаю,
серьезно
Tout
c'que
j'fais
est
grave
bien,
hein
(hey)
Все,
что
я
делаю,
очень
серьезно,
да
(Эй)
Ton
sourire
le
prouve,
let's
go
hein
Твоя
улыбка
доказывает
это,
давай
уйдем,
да?
J'sors
la
nuit
comme
disco
man,
hmm,
c'est
comment,
hmm
Я
гуляю
по
ночам,
как
человек
на
дискотеке,
Хм,
вот
как,
хм.
Sexy
comme
une
arme
à
feu,
hmm,
dangereux,
hmm
Сексуально,
как
пистолет,
хм,
опасно,
хм
Bisous
devient
bouh-bouh-bouh,
hmm
Поцелуи
становятся
бух-бух-бух,
хм.
Je
recharge
hmm,
"t'inquiète"
devient
"cours
toujours",
hmm
Я
перезаряжаю
хм,
"не
волнуйся"
становится
"всегда
беги",
хм.
Mise
à
jour,
hmm,
bienvenu
dans
le
nouveau
monde,
hmm
Обновление,
хм,
добро
пожаловать
в
новый
мир,
хм
Télécharge,
hmm,
aux
Grammy,
j'parlerai
pas
anglais,
hmm
Скачай,
хм,
на
Грэмми,
я
не
буду
говорить
по-английски,
хм.
Moi
c'est
Mak',
hmm,
ils
ont
qu'à
foutre
un
traducteur,
hmm
Я
Мак,
хм,
им
просто
нужно
трахнуть
переводчика,
хм.
J'ai
pas
peur,
hmm,
j'bosse
qu'avec
des
courageux,
qu'ont
du
jeux
Я
не
боюсь,
Хм,
я
работаю
только
с
храбрецами,
у
которых
есть
игры.
Toi,
t'abimes
tes
adducteurs,
hmm,
ferme
les
jambes,
hmm
Ты
убиваешь
своих
аддукторов,
хм,
закрой
ноги,
хм.
J't'ai
prévenu,
faut
pas
qu'tu
pleures,
hmm
Я
предупреждал
тебя,
не
надо
плакать,
хм.
Dans
l'avenir,
hmm,
fais
marcher
l'intelligence,
hmm
В
будущем,
хм,
развивай
интеллект,
хм.
C'est
pas
méchant,
hmm,
la
graille
devient
polémique,
hmm
Это
не
противно,
хм,
грааль
становится
спорным,
хм.
La
mal
bouffe,
hmm,
les
imbécile
se
pètent
le
bide,
hmm
Плохая
еда,
хм,
тупые
люди
пукают
друг
с
другом,
хм.
Trop
cheum,
mon
égo
m'dit
qu'faut
qu'j'les
nique,
hmm
Слишком
много,
мое
эго
говорит
мне,
что
я
должен
их
трахнуть,
хм.
Every
time,
hmm
mais
Varnish
me
rappelle
toujours
Каждый
раз,
хм,
Но
лак
всегда
напоминает
мне
Quand
je
bade,
faut
pas
qu'j'oublie
qu'on
n'est
plus
là,
hmm
Когда
я
прошу,
не
надо
забывать,
что
нас
больше
нет,
Хм.
(Hey,
hey,
hey)
Let's
go,
let's
go,
let's
go
(Эй,
эй,
эй)
давай,
давай,
давай,
давай.
Teubé
pour
un
boule,
teubé
pour
un
boule
même
si
c'est
des
bullshit
За
мяч,
за
мяч,
даже
если
это
чушь
собачья.
Ah
hin,
moustachu
et
brave,
moustachu
et
brave,
cours
donc
dans
mes
bravas,
bravo
(let's
go)
Ах
Хин,
усатый
и
храбрый,
усатый
и
храбрый,
так
что
беги
в
моих
бравах,
Браво
(пойдем)
Tout
l'monde
te
dit
bravo,
tout
l'monde
te
dit
bravo
Все
говорят
тебе
Браво,
все
говорят
тебе
Браво
Tout
c'que
j'fais
est
grave,
tout
c'que
j'fais
est
grave
Все,
что
я
делаю,
серьезно,
все,
что
я
делаю,
серьезно
Tout
c'que
j'fais
est
grave
bien,
hein
(hey)
Все,
что
я
делаю,
очень
серьезно,
да
(Эй)
Ton
sourire
le
prouve,
let's
go
hein
Твоя
улыбка
доказывает
это,
давай
уйдем,
да?
J'ai
le
sourire
du
chef,
de
la
chèvre,
j'les
achève,
j'suis
le
GOAT
У
меня
есть
улыбка
вождя,
козла,
я
заканчиваю
их,
я
козел
J'ai
demandé
à
mon
Papa
de
m'acheter
des
bonbons
Я
попросила
папу
купить
мне
конфет.
Aujourd'hui,
je
charbonne
dur
juste
pour
inverser
les
rôles
Сегодня
я
усердно
работаю,
чтобы
поменяться
ролями
Criminel
au
micro
pour
lui
acheter
des
govas
Преступник
у
микрофона,
чтобы
купить
ему
Гова
J'le
déclare,
j'mets
des
claques
et
des
claques
qui
réveillent
tout
un
tieks
Я
заявляю
об
этом,
я
делаю
шлепки
и
шлепки,
которые
пробуждают
целый
тиекс
J'suis
pas
du
genre
à
changer
pour
des
dollars
ou
un
dièse,
jamais
Я
не
из
тех,
кто
меняет
деньги
на
доллары
или
диез,
никогда.
Même
si
elle
est
chargée
comme
mon
phone
quand
je
sors
de
la
mais'
Даже
если
она
заряжена,
как
мой
телефон,
когда
я
выхожу
из
Лос-Анджелеса,
но'
J'suis
sincère
et
vrai,
même
mon
pire
ennemi
peut
l'admettre
Я
искренен
и
правдив,
даже
мой
злейший
враг
может
это
признать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jordy Makala, Jephte Mbisi
Attention! Feel free to leave feedback.