Makano - Dejame Volver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Makano - Dejame Volver




Dejame Volver
Позволь мне вернуться
No te digo la esperanza, de volver a estar contigo
Я уговариваю тебя, что надеюсь вернуться к тебе
Y me enferma la tristeza de saber que te he perdido
И печаль разъедает меня от знания, что я потерял тебя
Que no quieres saber, nada de mi
Что ты ничего не хочешь знать о мне
Dime como llego a ti...
Скажи, как вернуться к тебе...
Dejame volver contigo,
Позволь мне вернуться к тебе,
Dejame recuperar tu amor,
Позволь вернуть твою любовь,
No dejemos que muera,
Не дадим умереть тому,
Lo que tu y yo vivimos,
Что мы вместе пережили,
Y hagamos lo que diga el corazon.
И сделаем так, как велит сердце.
Dejame volver contigo,
Позволь мне вернуться к тебе,
Dejame recuperar tu amor,
Позволь вернуть твою любовь,
No dejemos que muera,
Не дадим умереть тому,
Lo que tu y yo vivimos,
Что мы вместе пережили,
Y hagamos lo que diga el corazon.
И сделаем так, как велит сердце.
Cuanto daría, por haber evitado
Сколько бы я отдал, чтобы избежать
Esto que hoy nos mantiene separados, cuanto daría
Того, что сегодня держит нас вдали, сколько бы я отдал
Hay cuanto daría, por estarte besando
Ох, как бы я отдал, чтобы целовать тебя
Por estar abrazando tu cuerpo igual que ayer...
Чтобы обнимать твое тело, как вчера...
Dejame volver contigo,
Позволь мне вернуться к тебе,
Dejame recuperar tu amor,
Позволь вернуть твою любовь,
No dejemos que muera,
Не дадим умереть тому,
Lo que tu y yo vivimos,
Что мы вместе пережили,
Y hagamos lo que diga el corazon.
И сделаем так, как велит сердце.
Dejame volver contigo,
Позволь мне вернуться к тебе,
Dejame recuperar tu amor,
Позволь вернуть твою любовь,
No dejemos que muera,
Не дадим умереть тому,
Lo que tu y yo vivimos,
Что мы вместе пережили,
Y hagamos lo que diga el corazon.
И сделаем так, как велит сердце.
El silencio grita tu nombre,
Тишина кричит твое имя,
El corazon no me responde,
Сердце не отвечает мне,
Maldita sea la hora en que yo a ti te falle,
Будь проклят тот час, когда я тебя подвел,
Ya no soy el mismo hombre,
Я больше не тот человек,
Estoy sufriendo por tu amor,
Я страдаю от твоей любви,
Devuelveme la vida por favor...
Верни мне жизнь, пожалуйста...
Dejame volver contigo,
Позволь мне вернуться к тебе,
Dejame recuperar tu amor,
Позволь вернуть твою любовь,
No dejemos que muera,
Не дадим умереть тому,
Lo que tu y yo vivimos,
Что мы вместе пережили,
Y hagamos lo que diga el corazon.
И сделаем так, как велит сердце.
Dejame volver contigo,
Позволь мне вернуться к тебе,
Dejame recuperar tu amor,
Позволь вернуть твою любовь,
No dejemos que muera,
Не дадим умереть тому,
Lo que tu y yo vivimos,
Что мы вместе пережили,
Y hagamos lo que diga el corazon,
И сделаем так, как велит сердце,
Lo que diga el corazon.
Как велит сердце.





Writer(s): Ernan Enrique Jimenez Pino


Attention! Feel free to leave feedback.