Lyrics and translation Maki feat. Iván Bnítez - Llámame
Escúchame
mujer
que
todo
acabó
Послушай,
моя
милая,
всё
кончено
Mejor
quedemos
bien
Давай
расстанемся
по-хорошему
Que
hacernos
daño
amor
Не
будем
мучать
друг
друга,
любовь
моя
Siempre
te
voy
a
querer
(siempre
bebe)
Я
всегда
буду
любить
тебя
(всегда,
крошка)
No
se
como
fue
Не
знаю,
как
так
получилось
Nose
ni
lo
que
pasó
ya
Не
понимаю,
что
произошло
Cosa
de
dos
Это
дело
двоих
No
busquemos
más
culpables
Не
будем
искать
виноватых
Tu
sigues
pensando
en
mi
y
yo
tambien
Ты
всё
ещё
думаешь
обо
мне,
и
я
тоже
Y
ya
no
se
И
я
больше
не
знаю
Si
quiero
que
suene
el
teléfono
otra
vez
Хочу
ли
я
снова
услышать
звонок
телефона?
Hoy
ve
corriendo
para
fuerte
respirar
Иду
теперь
быстро,
чтобы
дышать
полной
грудью
No
se
si
quiero
continuar
Не
знаю,
хочу
ли
я
продолжать
Y
ya
no
se
si
la
mentira
la
conviertes
en
verdad
И
я
больше
не
знаю,
превращаешь
ли
ты
ложь
в
правду
Si
no
me
quieres
no
me
hagas
sufrir
más
Если
ты
не
любишь
меня,
не
заставляй
меня
больше
страдать
Ya
no
lo
se
disculpame
Я
больше
не
знаю,
прости
меня
Llámame
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
скажи,
что
ты
любишь
меня
Bésame,
(dame
un
beso
y
di
lo
siento)
Поцелуй
меня
(дай
мне
поцелуй
и
скажи,
что
сожалеешь)
Llámame
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
скажи,
что
ты
любишь
меня
Bésame,
(y
quitame
este
sufrimiento)
Поцелуй
меня
(и
избавь
меня
от
этих
страданий)
Ohhh
y
llámame,
llámame
Ох,
и
позвони
мне,
позвони
мне
Ohhh
ehhh
y
llámame,
llámame
Ох,
эй,
и
позвони
мне,
позвони
мне
Ohhh
y
llámame
(×2)
Ох,
и
позвони
мне
(×2)
Voy
a
hablarte...
Послушай...
Y
que
no
tengo
más
palabras
que
mis
lagrimas
И
не
могу
сказать
больше,
только
слёзы
Yo
si
yo
te
hago
parecer
muy
simpática
Я
понимаю,
что
делаю
тебя
очень
милой
No
es
matemáticas
no,
es
sentimiento
Это
не
математика,
нет,
это
чувство
Dime
que
si,
dime
que
no,
dime
lo
siento
Скажи
"да",
скажи
"нет",
скажи
"мне
жаль"
...No
me
arrepiento
de
contarte
mis
verdades
...Я
не
жалею,
что
рассказал
тебе
всю
правду
Algo
me
invade
si
me
lanzo
a
abandonarte
Что-то
внутри
меня
рушится,
когда
я
думаю
тебя
бросить
Ninguna
parte,
eso
es
mi
vida
luego
que
hago,
llámame
Никакой
части,
это
моя
жизнь,
что
же
мне
делать,
позвони
мне
Llámame
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
скажи,
что
ты
любишь
меня
Bésame,
(dame
un
beso
y
di
lo
siento)
Поцелуй
меня
(дай
мне
поцелуй
и
скажи,
что
сожалеешь)
Llámame
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
скажи,
что
ты
любишь
меня
Bésame,
(y
quitame
este
sufrimiento)
Поцелуй
меня
(и
избавь
меня
от
этих
страданий)
Llámame
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
скажи,
что
ты
любишь
меня
Bésame,
¡Llámame!
Поцелуй
меня,
позвони
мне!
Llámame
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
скажи,
что
ты
любишь
меня
Bésame,
(dame
un
beso
y
di
lo
siento)
Поцелуй
меня
(дай
мне
поцелуй
и
скажи,
что
сожалеешь)
Llámame
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
скажи,
что
ты
любишь
меня
Bésame,
(y
quitame
este
sufrimiento)
Поцелуй
меня
(и
избавь
меня
от
этих
страданий)
Ohhh
y
llámame,
llámame
Ох,
и
позвони
мне,
позвони
мне
Ohh
ehh
y
llámame,
llámame
Ох,
эй,
и
позвони
мне,
позвони
мне
Ohhh
y
llámame(×2)
Ох,
и
позвони
мне
(×2)
Antes
de
irte
amor
Перед
тем,
как
ты
уйдёшь,
любовь
моя
Dame
un
poquito
de
ti
Дай
мне
хотя
бы
чуть-чуть
себя
Que
necesito
verte
Я
должен
увидеть
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Antonio Velasco Ruiz, Jose Antonio Benitez Serrano
Album
Llámame
date of release
20-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.