Mali-Koa - Hunger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mali-Koa - Hunger




Walkin' hollow, skin and bones
Ходячая пустота, кожа да кости
Nothing left to fill the spaces
Не осталось ничего, что могло бы заполнить пробелы
Like all I need is out of reach
Как будто все, что мне нужно, находится вне досягаемости
It's gone before I can even taste it
Оно исчезает еще до того, как я успеваю его попробовать
It's where I put my teeth
Это место, куда я вставляю свои зубы
Show who I wanna be
Покажи, кем я хочу быть
Take another day and I turn it into three
Возьми еще один день, и я превращу его в три
Yeah, it's still a dream if it's livin' in my head
Да, это все еще сон, если он живет в моей голове.
Want me take into bed with me, never let me sleep
Хочешь, чтобы я легла с тобой в постель, никогда не давай мне заснуть
And I'm runnin'
И я убегаю
Runnin' for this hunger (hunger)
Убегаю от этого голода (голода)
Oh, I'm needin'
О, мне нужно
To feel like it's worth somethin' (somethin')
Чувствовать, что это чего-то стоит (чего-то)
It'll take all I got when I thought it was free
Это займет все, что у меня было, когда я думал, что это бесплатно
Easy to get but it's harder to keep
Легко получить, но труднее сохранить
No, nothin' knows me like this hunger
Нет, ничто так не знакомо мне, как этот голод
Nothing like this hunger
Ничто не сравнится с этим голодом
This hunger (hunger)
Этот голод (hunger)
Think I got it all
Думаю, я получил все это
But not at all
Но не совсем
Don't feel right unless I'm empty
Я не чувствую себя хорошо, пока я не опустошен
Let the starvin' in
Впусти голодающего в
Let the feelin' here
Позволь этому чувству быть здесь
I'm gonna go until it breaks me
Я собираюсь идти, пока это не сломает меня
It's where I put my teeth
Это место, куда я вставляю свои зубы
Show who I wanna be
Покажи, кем я хочу быть
Take another day and I turn it into three
Возьми еще один день, и я превращу его в три
Yeah, it's still a dream if it's livin' in my head
Да, это все еще сон, если он живет в моей голове.
Want me take into bed with me, never let me sleep
Хочешь, чтобы я легла с тобой в постель, никогда не давай мне заснуть
And I'm runnin'
И я убегаю
Runnin' for this hunger (hunger)
Убегаю от этого голода (голода)
Oh, I'm needin'
О, мне нужно
To feel like it's worth somethin' (somethin')
Чувствовать, что это чего-то стоит (чего-то)
It'll take all I got when I thought it was free
Это займет все, что у меня было, когда я думал, что это бесплатно
Easy to get but it's harder to keep (you know it's harder to keep)
Легко получить, но труднее сохранить (ты знаешь, что это труднее сохранить)
No, nothin' knows me like this hunger
Нет, ничто так не знакомо мне, как этот голод
Nothing like this hunger
Ничто не сравнится с этим голодом
This hunger
Этот голод
Nothing like this hunger
Ничто не сравнится с этим голодом
This hunger (hunger)
Этот голод (hunger)
(Nothing like, nothing like this hunger)
(Ничего подобного, ничего подобного этому голоду)
I know it's right in front of me
Я знаю, что это прямо передо мной
(Nothing like, nothing like this hunger)
(Ничего подобного, ничего подобного этому голоду)
A picture of what life could be
Картина того, какой могла бы быть жизнь
(Nothing like, nothing like this hunger)
(Ничего подобного, ничего подобного этому голоду)
I'm holding on to things unseen
Я цепляюсь за невидимые вещи
(Nothing like, nothing like this hunger)
(Ничего подобного, ничего подобного этому голоду)
Ain't nothin', nothing like this
Нет ничего, ничего подобного этому
Hunger (no no no no no)
Голод (нет, нет, нет, нет)
This hunger (Yeah, this hunger)
Этот голод (Да, этот голод)
Nothing like this hunger (Nothing like this, nothing like this)
Ничто не сравнится с этим голодом (ничего подобного этому, ничего подобного этому)
This hunger (I know this hunger, this hunger)
Этот голод знаю этот голод, этот голод)





Writer(s): Daniel John Muckala, Mali Koa Hood, Thomas Kipp Williams, Vanessa Marie Campagna


Attention! Feel free to leave feedback.