Mallary Hope - Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mallary Hope - Now




This is not the place I thought I'd be
Это не то место, где я думала оказаться.
This is not the road I had in mind in front of me
Это не та дорога, которую я представлял перед собой.
Don't see the reason, and sometimes I'm scared
Не вижу причины, и иногда мне страшно.
But I know you're leading, even when I don't know whereSo I'll put one foot in front of the other
Но я знаю, что ты ведешь меня, даже когда я не знаю, куда, поэтому я поставлю одну ногу перед другой.
Take one breath and then take another
Сделай один вдох, затем другой.
Lead the way, God, I'm gonna follow you
Веди меня, Боже, я последую за тобой.
'Cause you're faithful every moment
Потому что ты верен мне каждое мгновение.
When it's easy, when it isn't
Когда это легко, когда нет.
You've never led me wrong, never let go
Ты никогда не подводил меня, никогда не отпускал.
Your love is strong and your arms still hold me
Твоя любовь сильна, и твои руки все еще держат меня.
Right here to forever
Прямо здесь и навсегда
Like a child and like a treasure
Как ребенок и как сокровище
From the start to the end, through the ups and downs
От начала и до конца, через взлеты и падения.
You were with me then, and you're with me now
Ты была со мной тогда, и ты со мной сейчас.
What should I fear, you're on my side
Чего мне бояться, ведь ты на моей стороне
And there's not a mountain you tell me that I can't climb
И нет такой горы, на которую, как ты говоришь, я не смог бы взобраться.
No matter the struggle, no matter the weight
Не имеет значения борьба, не имеет значения вес.
With you I can handle anything
С тобой я справлюсь со всем.
Cause you're faithful every moment
Потому что ты верен мне каждое мгновение.
When it's easy, when it isn't
Когда это легко, когда нет.
You've never led me wrong, never let go
Ты никогда не подводил меня, никогда не отпускал.
Your love is strong and your arms still hold me
Твоя любовь сильна, и твои руки все еще держат меня.
Right here to forever
Прямо здесь и навсегда
Like a child and like a treasure
Как ребенок и как сокровище
From the start to the end, through the ups and downs
От начала и до конца, через взлеты и падения.
You were with me then, and you're with me now
Ты была со мной тогда, и ты со мной сейчас.
Like a light that will not fade
Как свет, который никогда не погаснет.
Shining bright always
Всегда ярко сияет.
I'll put one foot in front of the other
Я поставлю одну ногу перед другой.
Take one breath and then take another
Сделай один вдох, потом другой.
Lead the way, God, I'm gonna follow you
Веди меня, Боже, я последую за тобой.
Cause you're faithful every moment
Потому что ты верен мне каждое мгновение.
When it's easy, when it isn't
Когда это легко, когда нет.
You've never led me wrong, never let go
Ты никогда не подводил меня, никогда не отпускал.
Your love is strong and your arms still hold me
Твоя любовь сильна, и твои руки все еще держат меня.
Right here to forever
Прямо здесь и навсегда
Like a child and like a treasure
Как ребенок и как сокровище
From the start to the end, through the ups and downs
От начала и до конца, через взлеты и падения.
You were with me then, and you're with me now
Ты была со мной тогда, и ты со мной сейчас.





Writer(s): Dokke Mallary Hope, Hope Mallary


Attention! Feel free to leave feedback.