Mallu Magalhães - Por que você faz assim comigo? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mallu Magalhães - Por que você faz assim comigo?




Por que você faz assim comigo?
Почему вы делаете это со мной?
Parece querer me machucar
Кажется, мне больно
Por que você olha assim pra mim?
Почему вы смотрите так на меня?
Não que eu preciso descansar?
Не видит, что мне нужно отдыхать?
Até pouco tava tudo bem
До недавнего тебя все хорошо
Todos os sonhos cultivados
Все мечты, выращенных
Agora pouco eu até reguei
Теперь есть немного, я даже reguei
As flores que eu tinha plantado
Цветы, которые я посеял
Talvez eu seja pequena
Я, возможно, небольшой
Lhe cause tanto problema
Ему причиняет много неприятностей
Que não lhe cabe me cuidar
Что уже вам не подходит мне заботиться
Talvez eu deva ser forte
Может быть, я должен быть сильным
Pedir ao mar por mais sorte
Попросить моря, больше повезло
E aprender a navegar
И научиться ориентироваться
Talvez eu seja pequena
Я, возможно, небольшой
Lhe cause tanto problema
Ему причиняет много неприятностей
Que não lhe cabe me cuidar
Что уже вам не подходит мне заботиться
Talvez eu deva ser forte
Может быть, я должен быть сильным
Pedir ao mar por mais sorte
Попросить моря, больше повезло
E aprender a navegar
И научиться ориентироваться





Writer(s): Maria Luzia De Arrud Botelho Pereira De Magalhaes


Attention! Feel free to leave feedback.