Malucci - Ladrona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malucci - Ladrona




Ladrona
Вор
Lo distraje con mi pantaloncito blanco
Я отвлекла тебя своими белыми брючками
Ponme las manos pa' arriba, papi, que esto es un asalto
Руки вверх, детка, это ограбление
Se perdió en mis ojos y ni cuenta se dio que del pecho le arranqué y le robé el corazón
Ты утонул в моих глазах и даже не заметил, как я вырвала из твоей груди и украла твое сердце
Lo distraje con mi pantaloncito blanco
Я отвлекла тебя своими белыми брючками
Ponme las manos pa' arriba, papi, que esto es un asalto
Руки вверх, детка, это ограбление
Se perdió en mis ojos y ni cuenta se dio que del pecho le arranqué y le robé el corazón
Ты утонул в моих глазах и даже не заметил, как я вырвала из твоей груди и украла твое сердце
Le robé el corazón
Я украла твое сердце
Con unos tacos altos, se la pasa pensando en la última vez que me vio
В своих каблуках думаешь обо мне каждую минуту
Mi paradero desconoce después de las doce
Не знаешь, где меня найти после полуночи
Le robé el corazón
Я украла твое сердце
Metido en su cuarto se la pasa pensando en la última vez que me vio
Сидя в своей комнате, думаешь о последней нашей встрече
Ya me conoces, después de las doce te robé el corazón
Ты же меня знаешь, после полуночи я украла твое сердце
Yo soy un problema-ema
Я проблема
Siente como te quema-ema
Тебе кажется, что сжигаешь от страсти
Yo que te gusta aunque te duela
Я знаю, что тебе нравится, даже если больно
Que soy mala, pero estoy bien buena
Я плохая, но чертовски привлекательная
Que me llevé una parte de ti, te dije que te amaba pero te mentí
Я забрала часть тебя, сказав, что люблю, но это была ложь
Dice "coroné con ella" porque se lo metí
Считаешь, что мы с тобой переспали, потому что я тебя околдовала
Pero cuéntales que ahora no me tienes yo te hago sufrir
Но расскажи им, что сейчас ты один, а я заставляю тебя страдать
Se sentía cabrona la conexión, te doy la razón
Да, эта связь сводила тебя с ума, я признаю
Dame más acción, bájale a la conversación
Дай мне больше, меньше болтай
No te me confundas, no soy de relación
Не придумывай, я не строю отношений
Solamente le robé el corazón
Я просто украла твое сердце
Con unos tacos altos, se la pasa pensando en la última vez que me vio
В своих каблуках думаешь обо мне каждую минуту
Mi paradero desconoce después de las doce
Не знаешь, где меня найти после полуночи
Le robé el corazón
Я украла твое сердце
Metido en su cuarto se la pasa pensando en la última vez que me vio
Сидя в своей комнате, думаешь о последней нашей встрече
Ya me conoces, después de las doce te robé el corazón
Ты же меня знаешь, после полуночи я украла твое сердце
Emergencia: llamando al 9-1-1
Экстренная ситуация: вызываю 9-1-1
Me robé tu corazón, pero no significa que ahora tenga uno
Я украла твое сердце, но это не значит, что у самой оно есть
Sospechosa de homicidio, víctimas son más de uno
Подозреваемая в убийстве, жертв больше одного
Fugitiva del amor como desde los 21
Беглянка от любви, с 21 года
Asesina en serie
Серийный убийца
No soy Catalina, soy la diabla de esta serie
Я не Катарина, я дьявол из этого сериала
Pensabas que por siempre sería tu baby
Думал, что я всегда буду твоей малышкой
Te engañé con el disfraz de lady
Одурачила тебя, притворившись леди
Papi, yo no tengo sentimientos, lo siento
Малыш, у меня нет чувств, прости
Nunca podré amarte a ti, yo lo lamento
Я никогда не смогу тебя полюбить, мне так жаль
Tengo el corazón duro como cemento, ya he escuchado muchos cuentos
Мое сердце твердо как камень, я слышала много сказок
Yo no busco relaciones
Мне не нужны отношения
Sin compromisos, sin restricciones
Без обязательств, без ограничений
Yo no busco relaciones
Мне не нужны отношения
Solamente, baby
Только наслаждение, детка
Le robé el corazón
Я украла твое сердце
Con unos tacos altos, se la pasa pensando en la última vez que me vio
В своих каблуках думаешь обо мне каждую минуту
Mi paradero desconoce después de las doce
Не знаешь, где меня найти после полуночи
Le robé el corazón
Я украла твое сердце
Metido en su cuarto se la pasa pensando en la última vez que me vio
Сидя в своей комнате, думаешь о последней нашей встрече
Ya me conoces, después de las doce te robé el corazón
Ты же меня знаешь, после полуночи я украла твое сердце
Metido en su cuarto se la pasa pensando en la última vez que me vio
Сидя в своей комнате, думаешь о последней нашей встрече
Ya me conoces, después de las doce te robé el corazón
Ты же меня знаешь, после полуночи я украла твое сердце






Attention! Feel free to leave feedback.