Mammút - Glæður - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mammút - Glæður




Glæður
Braises
Góðu söltin mín sulla ég á þitt andlit.
Mon cher sel, mon âme, j'ai ton visage.
Strýk af enni glóð, ó þitt óða blóð.
J'efface la braise de ton front, oh ton sang fou.
Ho ho uh hu
Ho ho uh hu
Færðu mér þinn andardrátt
Tu me donnes ton souffle.
Ho ho hu hu
Ho ho hu hu
Herra, gef mér hefndarmátt
Seigneur, donne-moi la force de la vengeance.
Hu hu hu
Hu hu hu
Óða glóðin sver smita hitann
La braise folle jure d'infecter la chaleur.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hún brennir á mig stað,
Elle me brûle à cet endroit,
Stað sem vorum við.
L'endroit nous étions.
Ho ho uh hu
Ho ho uh hu
Færðu mér þinn andardrátt
Tu me donnes ton souffle.
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Herra, gef mér hefndarmátt
Seigneur, donne-moi la force de la vengeance.
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Í rúmi borgin dvín,
Dans le lit de la ville qui dépérit,
get ég svikið þig heitan.
Maintenant, je peux te trahir avec passion.
Með glæðu aftan þér ég brenn og salta ára áranna
Avec la braise derrière toi, je brûle, et le sel des années écoulées.
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu





Writer(s): andri bjartur jakobsson


Attention! Feel free to leave feedback.