Lyrics and translation Mancha De Rolando - Arde la Ciudad
Arde la Ciudad
Горит город
Tu
equipo
volvió
a
ganar
Твоя
команда
снова
победила
Te
prendieron
mil
bengalas
hoy
Они
зажгли
сегодня
тысячи
бенгальских
огней
La
banda
grita
Фанатский
сектор
гремит
Tu
nombre
y
ves
Твоим
именем
Como
la
popular
se
va
a
caer
И,
кажется,
вот-вот
обрушится
трибуна
Pero
tu
estrella
no
está
más
Но
твоей
звезды
больше
нет
Se
la
llevó
la
mañana
Она
уплыла
поутру
Oh-oh-oh-oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох
Arde
la
ciudad
Горит
город
Llueve
en
tu
mirada
gris
Дождь
на
твоём
сером
лице
La
gente
festeja
y
vuelve
a
reír
Люди
веселятся
и
снова
смеются
Pero
este
carnaval
Но
этот
карнавал
Hoy
no
te
deja
dormir
Сегодня
не
даст
тебе
заснуть
Mires
donde
mires,
ella
está
ahí
Куда
бы
ты
ни
глядел,
она
там
Tu
vida
siempre
fue
así
Твоя
жизнь
всегда
была
такой
Te
da
y
te
quita
por
nada
Даёт
и
отнимает
просто
так
Y
aunque
estés
solo
И
даже
если
ты
один
Ahora
tenés
que
seguir
la
función
Сейчас
тебе
нужно
продолжать
представление
Y
es
una
fiesta
algo
de
hoy
И
этот
праздник
сегодня
Donde
se
junta
la
hinchada
Собирает
фанатов
Oh-oh-oh-oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох
Arde
la
ciudad
Горит
город
Llueve
en
tu
mirada
gris
Дождь
на
твоём
сером
лице
La
gente
festeja
y
vuelve
a
reír
Люди
веселятся
и
снова
смеются
Pero
este
carnaval
Но
этот
карнавал
Hoy
no
te
deja
dormir
Сегодня
не
даст
тебе
заснуть
Mires
donde
mires,
ella
está
ahí
Куда
бы
ты
ни
глядел,
она
там
Uh-uh-uh-uh-uh
Ух-ух-ух-ух-ух
Y
es
una
fiesta
algo
de
hoy
И
этот
праздник
сегодня
Donde
se
junta
la
hinchada
Собирает
фанатов
Oh-oh-oh-oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох
Arde
la
ciudad
Горит
город
Llueve
en
tu
mirada
gris
Дождь
на
твоём
сером
лице
La
gente
festeja
y
vuelve
a
reír
Люди
веселятся
и
снова
смеются
Pero
este
carnaval
Но
этот
карнавал
Hoy
no
te
deja
dormir
Сегодня
не
даст
тебе
заснуть
Mires
donde
mires,
ella
está
ahí
Куда
бы
ты
ни
глядел,
она
там
Arde
la
ciudad
Горит
город
Llueve
en
tu
mirada
gris
Дождь
на
твоём
сером
лице
La
gente
festeja
y
vuelve
a
reír
Люди
веселятся
и
снова
смеются
Pero
este
carnaval
Но
этот
карнавал
Hoy
no
te
deja
dormir
Сегодня
не
даст
тебе
заснуть
Mires
donde
mires
ella
está
ahí
Куда
бы
ты
ни
глядел,
она
рядом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Quieto Manuel Federico
Attention! Feel free to leave feedback.