Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Manfred Krug
My Funny Valentine - Live
Translation in Russian
Manfred Krug
-
My Funny Valentine - Live
Lyrics and translation Manfred Krug - My Funny Valentine - Live
Copy lyrics
Copy translation
My
funny
Valentine
Моя
забавная
Валентинка
Sweet,
comic
Valentine
Милая,
комичная
Валентинка
You
make
me
smile
with
your
heart
Ты
заставляешь
меня
улыбаться
от
всего
сердца
Your
looks
are
laughable
Твоя
внешность
просто
смехотворна
Unphotographable
Нефотографируемый
Yet
you're
my
favorite
work
of
art
И
все
же
ты
мое
любимое
произведение
искусства
Is
your
figure
less
than
Greek?
Ваша
фигура
меньше
греческой?
Is
your
mouth
a
little
weak?
У
тебя
немного
слабоват
рот?
When
you
open
it
to
speak
Когда
вы
откроете
его,
чтобы
заговорить
Are
you
smart?
Ты
умный?
So,
don't
change
a
hair
for
me
Так
что
не
меняй
ради
меня
прическу
Not
if
you
really
care
for
me
Нет,
если
я
действительно
тебе
небезразличен
Stay
little
Valentine,
oh
stay,
oh
stay
Останься,
маленькая
Валентинка,
о,
останься,
о,
останься
Each
day
is
Valentine's,
day
by
day
Каждый
день
-
день
Святого
Валентина,
день
за
днем
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Richard Rodgers, Lorenz Hart
Album
Anthologie
date of release
01-04-1997
1
Auf der Sonnenseite
2
Ich weiß ein Mädchen
3
Hallelujah, I Just Love Her So - Live
4
Blues in F - gekürzte Fassung
5
Summertime
6
Twist in der Nacht
7
Wenn du schläfst, mein Kind
8
Intro - Ausschnitt aus: "Amiga - Die Klingende Monatsschau, März 1964"
9
Optimistisches Lied
10
Nobody Knows the Trouble I've Seen
11
Swing Low, Sweet Chariot
12
Ansage
13
Heute abend geht ein Boot nach New York
14
Im wunderschönen Monat Mai
15
Wahrhaftig
16
Sie saßen und tranken am Teetisch
17
Guantanamera
18
Will Herrn Hauptmann nicht betrüben
19
Lieder "Über die Berge, über die Wellen"
20
Wer überreich wird
21
Wer sammelt, träumt von einer Münze
22
Die Kuh im Propeller - Live
23
Ob Kitty, ob Käthchen
24
...Über die Liebe
25
Vor einem Jahr
26
Yankee-Kreuzer unterwegs
27
Song vom Tower
28
Venus-Lied
29
Es geht eine dunkle Wolk herein
30
Guten Abend, gute Nacht
31
O Schatz, auf welchen Wegen irrt ihr
32
In eigener Sache (Dr. Servatius)
33
Es steht ein Haus in New Orleans
34
Jeder Tag mit dir
35
Wenn du traurig bist
36
Epistel Nr. 6
37
Epistel Nr. 21
38
Epistel Nr. 25
39
Hi-De-Ho
40
Let It Be
41
Manfreds Blues
42
Der Tag beginnt
43
Niemand liebt dich so wie ich
44
Als der Opa von uns ging
45
Lucretia McEvil
46
Alles geht einmal zu Ende (When It's Sleepy Time Down South)
47
Das Lied vom Käsebier
48
Rosetta
49
My Funny Valentine - Live
50
On the Sunny Side of the Street - Live
51
I Ain't Maching Anymore
52
Vietnam-Song
53
Franco La Muerte
54
Porque Los Pobres No Tienen
More albums
Lyrik Jazz Prosa (Live)
2021
Jazz und Lyrik (Live)
2021
Noch nicht ganz weg (Das letzte DDR-Konzert) [Live]
2018
Noch nicht ganz weg (Live) [Das letzte DDR-Konzert]
2018
…über die Liebe
2018
(Unser Abend war) Wunderbar! Das Beste von Manfred Krug
2016
Musik unserer Generation - Die grössten Hits
2014
Das Beste der DDR
2007
Da bist du ja
2006
Manfred Krug Live Mit Fanny
2004
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.