Manic Street Preachers - The Second Great Depression (Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manic Street Preachers - The Second Great Depression (Demo)




The second great depression
Вторая Великая депрессия
Lasted longer than I figured
Это длилось дольше, чем я предполагал.
It stuck around and lingered
Он застрял и задержался.
Surrounded me and conquered
Окружили меня и победили.
The second great depression
Вторая Великая депрессия
Left me cold and withered
Оставил меня холодной и увядшей.
In your eyes I see it mirrored
Я вижу это в твоих глазах.
I can't believe I let it happen
Не могу поверить, что позволила этому случиться.
I thought about it a million times
Я думал об этом миллион раз.
When you maintained nothing but smile
Когда у тебя не было ничего, кроме улыбки.
Remember all those days
Помнишь те дни?
I thought about it a million times
Я думал об этом миллион раз.
When you maintained nothing but smile
Когда у тебя не было ничего, кроме улыбки.
When forgiveness was the best
Когда прощение было лучшим.
Just forget about the rest
Просто забудь об остальном.
The second great depression
Вторая Великая депрессия
I've tried so hard to shake it
Я так старалась избавиться от этого чувства.
Collapse or come together
Разрушиться или собраться вместе
What happened to forever?
Что случилось с вечностью?
The second great depression
Вторая Великая депрессия
Lasted longer than I figured
Это длилось дольше, чем я предполагал.
It stuck around and lingered
Он застрял и задержался.
Divided me and conquered
Разделил меня и победил.
I thought about it a million times
Я думал об этом миллион раз.
When you maintained nothing but smile
Когда у тебя не было ничего, кроме улыбки.
Remember all those days
Помнишь те дни?
I thought about it a million times
Я думал об этом миллион раз.
When you maintained nothing but smile
Когда у тебя не было ничего, кроме улыбки.
When forgiveness was the best
Когда прощение было лучшим.
Just forget about the rest
Просто забудь об остальном.
I thought about it a million times
Я думал об этом миллион раз.
When you maintained nothing but smile
Когда у тебя не было ничего, кроме улыбки.
Remember all those days
Помнишь те дни?
I thought about it a million times
Я думал об этом миллион раз.
When you maintained nothing but smile
Когда у тебя не было ничего, кроме улыбки.
When forgiveness was the best
Когда прощение было лучшим.
Just forget about the rest
Просто забудь об остальном.






Attention! Feel free to leave feedback.