MANILA GREY - Silver Skies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MANILA GREY - Silver Skies




You stay on the west side where the sun stay high
Ты остаешься на западной стороне, где солнце стоит высоко.
And you stay high
И ты остаешься под кайфом.
I′m out on the next flight, I'll be back late night
Я вылетаю следующим рейсом и вернусь поздно вечером.
I owe you some time
Я должен тебе немного времени.
Feel like you falling, falling, falling
Чувствую, как ты падаешь, падаешь, падаешь.
Let it slowly hit you, I feel it too
Пусть это медленно ударит тебя, я тоже это чувствую.
When the money hits you, you got the moves
Когда на тебя обрушиваются деньги, у тебя есть ходы.
Let the flames kiss you
Позволь пламени поцеловать тебя.
Want to see you lost in it all
Хочу видеть тебя потерянной во всем этом.
Then we gon′ flex on 'em all
А потом мы будем понтоваться перед ними всеми.
All the plaques go straight to the wall
Все таблички висят прямо на стене.
All the ice don't matter, all the flights don′t matter
Весь лед не имеет значения, все полеты не имеют значения.
All the nights I wonder in my new whip, new drip
Все ночи я гадаю в своем новом хлысте, новом капле.
New money coming in, everything but you
Приходят новые деньги, все, кроме тебя.
Got new rings, new links, new mink comin′
У меня новые кольца, новые звенья, новая норка.
I'll put everything on you, on you
Я поставлю все на тебя, на тебя.
You stay on the west side where the sun stay high
Ты остаешься на западной стороне, где солнце стоит высоко.
And you stay high
И ты остаешься под кайфом.
I′m out on the next flight, I'll be back late night
Я вылетаю следующим рейсом и вернусь поздно вечером.
I owe you some time
Я должен тебе немного времени.
You stay on the west side where the sun stay high
Ты остаешься на западной стороне, где солнце стоит высоко.
And you stay high
И ты остаешься под кайфом.
I′m out on the next flight, I'll be back late night
Я вылетаю следующим рейсом и вернусь поздно вечером.
I owe you some time
Я должен тебе немного времени.
You know I got new whips, new drips
Ты знаешь, у меня новые тачки, новые капли.
New money coming in, everything but you
Приходят новые деньги, все, кроме тебя.
You know I got new rings, new links, new mink comin′
Ты же знаешь, у меня новые кольца, новые звенья, новая норка.
I'll put everything on you, on you
Я поставлю все на тебя, на тебя.
High beams hot in the drop top
Дальний свет горячий в кабине с откидным верхом
You never been with the small talk
Ты никогда не вел светскую беседу.
You never been with a real one
Ты никогда не была с настоящей.
You just want to feel something
Ты просто хочешь что-то почувствовать.
Roll me one, let's get lost, ambiance
Скрути мне одну, давай потеряемся, атмосфера.
Feeling your aura strong when you on that strong
Чувствую твою сильную ауру, когда ты так силен.
We could be something
Мы могли бы стать чем-то особенным.
Look at that fire, eyes with desire
Посмотри на этот огонь, глаза, полные желания.
Baby girl takin′ me back to the blue
Малышка забирает меня обратно в синеву.
Reflections of me on my chains and my rings
Отражение меня на моих цепях и кольцах.
None that shine brighter than you
Никто не сияет ярче тебя.
You stay on the west side where the sun stay high
Ты остаешься на западной стороне, где солнце стоит высоко.
And you stay high
И ты остаешься под кайфом.
I′m out on the next flight, I'll be back late night
Я вылетаю следующим рейсом и вернусь поздно вечером.
I owe you some time
Я должен тебе немного времени.
You stay on the west side where the sun stay high
Ты остаешься на западной стороне, где солнце стоит высоко.
And you stay high
И ты остаешься под кайфом.
I′m out on the next flight, I'll be back late night
Я вылетаю следующим рейсом и вернусь поздно вечером.
I owe you some time
Я должен тебе немного времени.
Look at that fire, eyes with desire
Посмотри на этот огонь, глаза, полные желания.
Baby girl, baby girl, back to the blue
Малышка, малышка, возвращайся в синеву.
Reflections of me on my chains and my rings
Отражение меня на моих цепях и кольцах.
None that shine brighter, none that shine brighter
Никто не сияет ярче, никто не сияет ярче.
Feel like we falling, falling, falling
Чувствую, как мы падаем, падаем, падаем.
Endlessly now
Теперь бесконечно.
You hold me down like you my G
Ты прижимаешь меня к себе, как будто ты мой гангстер.
Whether we high or we falling, falling, falling
Взлетаем ли мы высоко или падаем, падаем, падаем.
When you pull up late night, I pull up too
Когда ты подъезжаешь поздно ночью, я тоже подъезжаю.
′Bout to be a long night, so roll a few
Ночь обещает быть долгой, так что выкатывай парочку.
When the liquor hits, I taste it off your lips
Когда ликер ударяет, я ощущаю его вкус на твоих губах.
I'm thinking ′bout the next time
Я думаю о следующем разе
You stay on the west side where the sun stay high
Ты остаешься на западной стороне, где солнце стоит высоко.
And you stay high
И ты остаешься под кайфом.
I'm out on the next flight, I'll be back late night
Я вылетаю следующим рейсом и вернусь поздно вечером.
I owe you some time
Я должен тебе немного времени.
You stay on the west side where the sun stay high
Ты остаешься на западной стороне, где солнце стоит высоко.
And you stay high
И ты остаешься под кайфом.
I′m out on the next flight, I′ll be back late night
Я вылетаю следующим рейсом и вернусь поздно вечером.
I owe you some time
Я должен тебе немного времени.





Writer(s): M. Ahmed


Attention! Feel free to leave feedback.