Lyrics and translation Manis Manja - Seribu Hari
Lepaskan
tali
penantianku
Отпусти
мою
ожидающую
веревку
Yang
sekian
lama
membelenggu
Прошло
так
много
времени,
что
это
отстой
Sunyi
sepi
berkawan
rindu
tanpa
dirimu
Одинокие
друзья
скучают
без
тебя
Menunggu
tiada
kabar-kabarmu
Не
ждите
своих
новостей
Seribu
hari
telah
berlalu
Прошла
тысяча
дней
Hanya
demi
cinta
yang
indah
pelipur
lara
Только
ради
любви,
прекрасного
утешения
Disini
aku
masih
sendiri
Здесь
я
все
еще
один
Bersama
cintaku
yang
sejati
С
моей
настоящей
любовью
Sambutlah
kini
aku
kembali
Добро
пожаловать
обратно
ко
мне
сейчас
Bundah
rasane
atiku
saiki
ketemu
Теперь
мое
сердце
найдено
Ilang
petenge
uripku
mergo
sliramu
Я
потерял
свою
душу
из-за
твоей
тьмы
Sepiro
gandrunge
aku
marang
katresnamu
Сефирот
влюблен
в
меня
Opo
sing
dadi
karepmu
aku
mung
melu
Что
бы
ты
ни
хотел,
чтобы
я
сделал,
я
просто
Menunggu
tiada
kabar-kabarmu
Не
ждите
своих
новостей
Seribu
hari
telah
berlalu
Прошла
тысяча
дней
Hanya
demi
cinta
yang
indah
pelipur
lara
Просто
ради
любви,
прекрасного
утешения
Disini
aku
masih
sendiri
Здесь
я
все
еще
один
Bersama
cintaku
yang
sejati
С
моей
настоящей
любовью
Sambutlah
kini
aku
kembali
Поприветствуй
меня
сейчас,
когда
я
возвращаюсь
Bungah
rasane
atiku
saiki
ketemu
Я
так
рада,
что
мое
сердце
найдено
Ilang
petenge
uripku
mergo
sliramu
Я
потерял
свою
душу
из-за
твоей
тьмы
Sepiro
gandrunge
aku
marang
katresnamu
Сефирот
влюблен
в
меня
Opo
sing
dadi
karepmu
aku
mung
melu
Что
бы
ты
ни
хотел,
чтобы
я
сделал,
я
просто
Bungah
rasane
atiku
saiki
ketemu
Я
так
рада,
что
мое
сердце
найдено
Ilang
petenge
uripku
mergo
sliramu
Я
потерял
свою
душу
из-за
твоей
тьмы
Sepiro
gandrunge
aku
marang
katresnamu
Сефирот
влюблен
в
меня
Opo
sing
dadi
karepmu
awakku
mung
melu
Что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал,
я
просто
хочу,
чтобы
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taufik Apalah (abunawas)
Album
Bete
date of release
08-11-2008
Attention! Feel free to leave feedback.