Lyrics and translation Manna feat. Nublu - KOPLI LIINID
Jooksen
nüüd
orbiidil
Liigun
nelikümmend
miili
tunnis
Теперь
я
бегу
по
орбите,
я
двигаюсь
со
скоростью
сорок
миль
в
час.
Mõtted
kopli
liinil
Osa
minust
ära
hiilib
Мысли
на
линии
загона
часть
меня
ускользает
Läheb
maale
see
on
ebasünnis
Идти
на
землю
это
неискренне
Minu
silmis
В
моих
глазах
Pool
minust
ammu
kadund
Pole
tagasi
ma
palund
teda
Половина
меня
давным-давно
кадунд
не
вернулся
я
умоляю
его
Las
ta
jookseb
las
ta
kaob
orbiidilt
Пусть
бежит,
пусть
исчезает
с
орбиты,
Nelikümmend
miili
Сорок
миль
Need
kristallid
su
kaelas
ei
tee
sind
paremaks
Эти
кристаллы
на
твоей
шее
не
сделают
тебя
лучше
Sa
ajad
ainult
saatanat
kadedaks
Ты
только
завидуешь
сатане
Kumb
on
hullem?
Kroon
jääb
sulle
Что
хуже?
Корона
остается
с
тобой
Inglinumbrid
mu
ümber
mind
jälitamas
unne
Числа
ангелов
вокруг
меня
преследуют
меня
во
сне
Kaks
kaks
kaks
enne
kadumist
viimane
number
Два
два
два
перед
исчезновением
последний
номер
Kell
on
palju
Уже
много
часов
Jooksen
nüüd
orbiidil
Liigun
nelikümmend
miili
tunnis
Теперь
я
бегу
по
орбите,
я
двигаюсь
со
скоростью
сорок
миль
в
час.
Mõtted
kopli
liinil
Osa
minust
ära
hiilib
Мысли
на
линии
загона
часть
меня
ускользает
Läheb
maale
see
on
ebasünnis
Идти
на
землю
это
неискренне
Minu
silmis
В
моих
глазах
Pool
minust
ammu
kadund
Pole
tagasi
ma
palund
teda
Половина
меня
давным-давно
кадунд
не
вернулся
я
умоляю
его
Las
ta
jookseb
las
ta
kaob
orbiidilt
Пусть
бежит,
пусть
исчезает
с
орбиты,
Nelikümmend
miili
Сорок
миль
Mäletad
kui
lubasin
et
võime
võtta
papagoi
Помнишь,
когда
я
обещал,
что
мы
сможем
взять
попугая.
Me
ei
võta
mingit
papagoid
Мы
не
берем
попугаев
Sest
harakad
saaks
kadedaks
Потому
что
сороки
будет
завидовать
Ja
kui
sa
neid
ei
sööda
siis
su
pesa
teevad
lagedaks
И
если
ты
их
не
накормишь,
то
твое
гнездо
развалится.
Liiga
palju,
ma
mõtlen
liiga
palju
Слишком
много,
я
имею
в
виду
слишком
много.
Ma
hingan
korstnatossu
sisse
see
läheb
otse
ajju
Я
дышу
в
дымоходе
это
идет
прямо
в
мозг
Ma
neelan
kortermaju
alla
nagu
türgi
maius
Я
глотаю
многоквартирные
дома,
как
турецкое
угощение
Ma
süstin
trammimüra
vasakusse
veeni
ainult
Я
впрыскиваю
шум
трамвая
в
левую
Вену
только
Nüüd
ma
näen
sind,
4 kaadrit
sekundis
Теперь
я
вижу
тебя,
4 кадра
в
секунду
Vingelt
jälle
viltu
panin
auku
tegin
rekordi
Круто
снова
перекосил
я
в
яму
сделал
рекорд
Küsin
mille
jaoks
see
kõik
a
siis
sa
ütled:
Kell
on
palju
Я
спрашиваю
для
чего
все
это
тогда
ты
говоришь:
уже
много
Ma
mõtlen
jälle
liiga
valjult
Я
снова
думаю
слишком
громко
Jooksen
nüüd
orbiidil
Liigun
nelikümmend
miili
tunnis
Теперь
я
бегу
по
орбите,
я
двигаюсь
со
скоростью
сорок
миль
в
час.
Mõtted
kopli
liinil
Мысли
на
линии
Копли
Osa
minust
ära
hiilib
Läheb
maale
see
on
ebasünnis
Часть
меня
ускользает
идет
на
землю
это
неприлично
Minu
silmis
В
моих
глазах
Pool
minust
ammu
kadund
Pole
tagasi
ma
palund
teda
Половина
меня
давным-давно
кадунд
не
вернулся
я
умоляю
его
Las
ta
jookseb
las
ta
kaob
orbiidilt
Пусть
бежит,
пусть
исчезает
с
орбиты,
Nelikümmend
miili
Сорок
миль
Füüsiliselt
voodis
aga
mõtetega
linna
peal
Физически
в
постели,
но
с
мыслями
по
городу
Ma
luban
et
ma
jälgin
ennast
nagu
oleks
tingad
peal
Я
обещаю,
что
буду
следить
за
собой,
как
если
бы
я
был
на
тингаде
Füüsiliselt
voodis
aga
mõtetega
linna
peal
Физически
в
постели,
но
с
мыслями
по
городу
Ma
luban
et
ma
jälgin
ennast
nagu
oleks
tingad
peal
Я
обещаю,
что
буду
следить
за
собой,
как
если
бы
я
был
на
тингаде
Süda
istub
kopli
liinil
Isu
lähemale
hiilib
Сердце
сидит
на
линии
загона
аппетит
ближе
подкрадывается
Valunäljas
raske
mõelda
Голодный
от
боли
трудно
думать
Trammivilin
kuskilt
tuleb
Ei
tea
vasak
ei
tea
parem
Трамвайный
свист
откуда-то
идет
не
знаю,
слева
не
знаю,
справа
Enam
pole
miskit
öelda
Больше
нечего
сказать
Kriibib
tagant
Kriibib
eest
Царапает
сзади
царапает
спереди
Liiga
räbal
Mitu
meest
Слишком
потрепанный
для
нескольких
мужчин
Võtab
elu
et
kuulata
Отнимает
жизнь,
чтобы
слушать.
Füüsiliselt
linna
peal
Физически
в
городе
Mõtetega
voodis
В
постели
с
мыслями
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Markkus Pulk
Attention! Feel free to leave feedback.