Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Manolo Escobar
El Adiós
Translation in Russian
Manolo Escobar
-
El Adiós
Lyrics and translation Manolo Escobar - El Adiós
Copy lyrics
Copy translation
Algo
se
muere
en
el
alma.
Что-то
умирает
в
душе.
Cuando
un
amigo
se
va.
Когда
друг
уходит.
Cuando
un
amigo
se
va.
Когда
друг
уходит.
Algo
se
mure
en
el
alma
Что-то
замирает
в
душе.
Cuando
un
amigo
se
va
(bis).
Когда
друг
уходит
(бис).
Cuando
un
amigo
se
va,
Когда
друг
уходит,
Va
dejando
una
huella
Он
оставляет
след.
Que
no
se
puede
borrar
s(bis).
Вы
не
можете
удалить
s
(bis).
No
te
vayas
todavía,
Пока
не
уходи.,
No
te
vayas,
por
favor.
Не
уходи,
пожалуйста.
No
te
vayas
todavía
Пока
не
уходи.
Que
hasta
la
guitarra
mía
Что
даже
гитара
моя
Llora
cuando
dice
adios.
Он
плачет,
когда
прощается.
Un
pañuelo
de
silencio
Платок
молчания
A
la
hora
de
partir.
Во
время
отъезда.
Porque
hay
palabras
que
hieren
y
no
se
deben
decir.(bis).
Потому
что
есть
слова,
которые
ранят
и
не
должны
быть
сказаны.
(бис).
El
barco
se
hace
pequeño
Лодка
становится
маленькой
Cuando
se
aleja
en
el
mar.
Когда
он
уходит
в
море.
Cuando
se
aleja
en
el
mar.
Когда
он
уходит
в
море.
El
barco
se
hace
pequeño
Лодка
становится
маленькой
Cuando
se
aleja
en
el
mar
(bis).
Когда
он
уходит
в
море
(бис).
Cuando
se
aleja
en
el
mar.
Когда
он
уходит
в
море.
Y
cuando
se
va
perdiendo
И
когда
он
теряется,
Qué
grande
es
la
soledad
(bis).
Как
велико
одиночество
(бис).
Ese
vacío
que
deja
Эта
пустота,
которая
оставляет
El
amigo
que
se
va.
Друг,
который
уходит.
El
amigo
que
se
va.
Друг,
который
уходит.
Ese
vacío
que
deja
Эта
пустота,
которая
оставляет
El
amigo
que
se
va
(bis).
Друг,
который
уходит
(бис).
El
amigo
que
se
va,
Друг,
который
уходит,
Es
como
un
pozo
sin
fondo
Это
как
бездонная
яма.
Que
nose
vuelve
a
llenar
(bis).
Пусть
nose
пополняет
(бис).
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Manuel Garcia Gutierrez, Manuel Garrido Lopez
Album
50 Años Cantando (El Disco de Oro de Manolo Escobar)
date of release
26-02-2009
1
Sierra de Luna
2
¡viva Almeria!
3
Pasodoble Te Quiero
4
La Morena de Mi Copla
5
Mi Cortijo
6
Mujeres y Vino
7
Madrecita María del Carmen
8
Y Viva España
9
La Minifalda
10
El Porompompero
11
Los Peces en el Río
12
Mi Carro
13
Campanas Al Amanecer
14
La Suerte
15
El Coraje
16
Bulerias del Leñador
17
Besos y Flores
18
Debajo de los Olivos
19
Antonio Vargas Heredia
20
Ni Se Compra
21
Rumba de Enamorada
22
Si Yo Tuviera la Llave
23
Labrador
24
Por los Caminos de España
25
Los Mayorales
26
¡Ay Que Llueve!
27
Niña Bonita
28
El Adiós
29
Bajo Mi Cielo Andaluz
30
En "er" Mundo
31
Un Beso en el Puerto
32
Entre Dos Amores
33
Arremangate
34
Que Si Patatin Que Si Patatan
35
No Hables Mal de las Mujeres
36
Al Son de los Campanilleros
37
Suspiros de España
38
Me Voy Pal Campo
39
¡Ay, caridad!
40
Calor
41
Mujer y Barca
42
Tanguillos de la Defensa
43
Qué Guapa Estás
44
Ni Poeta Ni Pintor
45
Tu Nombre de Anita
46
Guitarra Con Alma
47
España Cañi
48
Yo Soy un Hombre del Campo
49
La Rumbera
50
Espigas y Amapolas
51
Cocidito Madrileño
52
Me Gusta Mi Novia
53
¡ay Mi Sombrero!
54
En Tierra Extraña
55
Mi Pequeña Flor
56
Que Bonita Es Mi Niña
57
Tú Me Juraste
58
Jugando
59
¡Aquel Hijo!
60
El Gato Montes
More albums
Colección Long Plays - Mi Novia
2022
Colección Long Plays-Brindis
2022
¡Ay, Caridad!
2022
Que Guapa Estas
2022
Sus Exitos Olvidados, Vol. 2
2022
Tiempos de Navidad (Manolo Escobar)
2021
20 Canciones Inolvidables (Remasterizado)
2019
Manolo Escobar
2018
Decálogo (Sus 10 Mayores Éxitos)
2018
El Ángel de la Guarda
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.