Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Manolo Garcia
Dime Dónde Está
Translation in French
Manolo Garcia
-
Dime Dónde Está
Lyrics and translation Manolo Garcia - Dime Dónde Está
Copy lyrics
Copy translation
Dime Dónde Está
Dis-moi où elle est
Y
te
amaré
Et
je
t'aimerai
Pintando
un
sol,
un
pez
y
un
anzuelo
Peignant
un
soleil,
un
poisson
et
un
hameçon
Yo
te
amaré
Je
t'aimerai
El
ala
rota,
árbol
herido
por
el
rayo
L'aile
brisée,
l'arbre
frappé
par
la
foudre
El
valor
y
los
miedos
Le
courage
et
les
peurs
La
indignidad
L'indignité
La
cometa
sin
viento
en
su
cielo
sereno
La
comète
sans
vent
dans
son
ciel
serein
Dime
dónde
está
la
ciega
verdad
Dis-moi
où
est
la
vérité
aveugle
Dime
dónde
está
tu
lucero
que
quema
Dis-moi
où
est
ton
étoile
qui
brûle
La
llave
sin
cancela
La
clé
sans
serrure
La
viña
desierta
La
vigne
déserte
Perpetuo
brillo
al
afilar
la
navaja
barbera
Éclat
perpétuel
à
aiguiser
le
rasoir
du
barbier
Y
te
esperé
Et
je
t'ai
attendu
Aún
soy
pastor
de
la
noche
estrellada
Je
suis
encore
le
berger
de
la
nuit
étoilée
Tanto
que
amé
Tant
que
j'ai
aimé
Y
en
la
encimera
el
libro
de
cuentos,
la
dulce
ignorancia
Et
sur
le
comptoir
le
livre
de
contes,
la
douce
ignorance
Dime
dónde
están
las
oscuras
mentiras
Dis-moi
où
sont
les
mensonges
sombres
Dime
dónde
está
lo
fugaz
cuando
avanza
la
vida
Dis-moi
où
est
le
fugace
quand
la
vie
avance
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Manolo Garcia
Album
Geometría del Rayo
date of release
16-03-2018
1
Océano Azul
2
Humo de Abrojos
3
Nunca Es Tarde
4
La Llamada Interior
5
Urge
6
Dime Dónde Está
7
Océano Azul (Radio Edit)
8
Ruedo, Rodaré
9
En Tu Voz
10
La Gran Regla de la Sabiduría
11
Me Gustas
12
Si Todo Arde
13
Quiero Esa Pasión
14
Ardieron los fuegos
15
Las Puntas de Mis Viejas Botas
16
El Frío de la Noche
More albums
Acústico Acústico Acústico (En Directo)
2020
Ardió Mi Memoria (Acústico)
2020
A San Fernando, un Ratito a Pie y Otro Caminando (Acústico)
2020
Somos Levedad (Acústico) - Single
2020
Geometría del Rayo - En Directo
2018
Océano Azul (Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo)
2018
Nunca Es Tarde
2018
Todo Es Ahora (En Directo)
2017
Viva Canarias
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.