Manu Chao - El Hoyo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manu Chao - El Hoyo




El Hoyo
Le Trou
De la mera mata
De la mera mata
Yo vengo del hoyo
Je viens du trou
Tepito fayuca
Tepito fayuca
Yo vengo del hoyo
Je viens du trou
De la gran ciudad
De la grande ville
Yo vengo del hoyo
Je viens du trou
Esa es mi bandera
C'est mon drapeau
Yo vengo del hoyo
Je viens du trou
Hirviente caldera
Chaudière bouillante
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Hoyoyoyo hoyoyoyo
Trouyo trouyo trouyo
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Hoyoyoyo hoyoyoyo
Trouyo trouyo trouyo
Yo vengo del hoyo
Je viens du trou
Jamaica sonora
Sonora de la Jamaïque
Yo vengo del hoyo
Je viens du trou
Guerito d'acera
Petit garçon du trottoir
Yo vengo del hoyo
Je viens du trou
Ahí de su tierra
De sa terre
Yo vengo del hoyo
Je viens du trou
Mi padre llego
Mon père est arrivé
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Hoyoyoyo hoyoyoyo
Trouyo trouyo trouyo
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Calle mantancera
Rue de la Matancera
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Hirviente caldera
Chaudière bouillante
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Esa es mi cantera
C'est ma carrière
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
De la gran ciudad
De la grande ville
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Hoyoyoyo hoyoyoyo
Trouyo trouyo trouyo
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Hoyoyoyo hoyoyoyo
Trouyo trouyo trouyo
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Hoyoyoyo hoyoyoyo
Trouyo trouyo trouyo
Yo vengo del hoyoyoyo
Je viens du trouyo
Hoyoyoyo hoyoyoyo
Trouyo trouyo trouyo





Writer(s): Jose Manuel Chao


Attention! Feel free to leave feedback.