Manuel Lombo - Lo Que Un Día Empezaste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manuel Lombo - Lo Que Un Día Empezaste




Lo Que Un Día Empezaste
То, что ты однажды начала
No oyes que te pido que vuelva
Не слышишь, как я прошу тебя вернуться
Oye no te llames a engaño
Послушай, не обманывайся
Quiero terminar esta historia
Я хочу закончить эту историю
Quiero olvidar el pasado
Я хочу забыть прошлое
Quiero que se cierre está herida
Я хочу, чтобы эта рана зажила
Quiero recuperar los años
Я хочу вернуть потраченные годы
Agarrar las riendas de una vida
Взять в руки бразды правления своей жизнью
Que va de un llanto en otro llanto
Которая перетекает из одного приступа плача в другой
Si te pido que vuelvas
Если я прошу тебя вернуться
Quiero oír de tu boca que fui solo el capricho
Я хочу услышать из твоих уст, что я был всего лишь капризом
De una noche de copas
Ночи с выпивкой
Termina de pisar el jardín que sembraste
Закончи топтать разведенный тобой сад
Batalla la ansiedad
Побори беспокойство
Que en mi ser provocaste
Которое ты вызвала в моей душе
Si te pido que vuelvas
Если я прошу тебя вернуться
No será para amarte
Это будет не ради любви
Solo quiero que acabes por fin
Я просто хочу, чтобы ты наконец-то закончила
Lo que un día empezaste
То, что ты однажды начала
Quiero olvidar tus palabras
Я хочу забыть твои слова
Quiero borrar el desengaño
Я хочу стереть разочарование
Y sentir la dulce indiferencia
И почувствовать сладкое безразличие
Al oír tu nombre de mis labios
Услышав твое имя из моих уст
Si te pido que vuelvas
Если я прошу тебя вернуться
Quiero oír de tu boca
Я хочу услышать из твоих уст
Que fui solo el capricho
Что я был всего лишь капризом
De una noche de copas
Ночи с выпивкой
Termina de pisar el jardín que sembraste
Закончи топтать разведенный тобой сад
Mata ya la ansiedad
Убей беспокойство
Que en mi ser provocaste
Которое ты вызвала в моей душе
Si te pido que vuelvas
Если я прошу тебя вернуться
No será para amarte
Это будет не ради любви
Solo quiero que acabes por fin
Я просто хочу, чтобы ты наконец-то закончила
Lo que un día empezaste
То, что ты однажды начала





Writer(s): Manuel Luis Vazquez Lombo


Attention! Feel free to leave feedback.