Lyrics and translation Manuel Mijares - Si Me Enamoro (Se Minamoro)
Si Me Enamoro (Se Minamoro)
Если я влюблюсь (Se Minamoro)
Si
Me
Enamoro
Если
я
влюблюсь
En
esta
noche
siento
duda
В
эту
ночь
я
чувствую
сомнение
Que
no
va
a
salir
la
luna
Что
луна
не
выйдет
Si
me
enamoro
Если
я
влюблюсь
Salgo
a
la
calle
y
contra
el
cielo
Я
выйду
на
улицу
и
нарисую
на
небе
Pinto
un
sol
de
caramelo
color
de
oro
Яркое
солнце
цвета
золота
Te
llevare
a
donde
quieras
ir
Я
отведу
тебя
куда
угодно
A
una
galaxia
lejos
de
aquí
В
галактику
далеко
отсюда
Donde
ninguno
te
encontrara
Где
тебя
никто
не
найдёт
Rumbo
a
la
inmensidad
Прямиком
в
бескрайние
просторы
Si
me
enamoro
me
alucino
Если
я
влюблюсь,
я
уйду
в
рай
Todo
va
súper
divino
Всё
станет
сказочно
мило
Pensando
en
ti
Думая
о
тебе
Abrir
el
cielo
y
ver
la
huella
Открою
небо
и
увижу
след
Que
ha
dejado
nuestra
estrella
Который
оставила
наша
звезда
Por
ti
por
mi
Для
нас
с
тобой
Y
no
me
puedo
ni
reprimir
И
я
не
могу
удержаться
No
es
fascinante
ser
tan
feliz
Разве
не
чудесно
быть
таким
счастливым?
Si
me
enamoro
no
se
por
que
Если
я
влюблюсь,
я
не
знаю
почему
Siempre
he
pensado
que
Я
всегда
думал,
что
Si
me
enamoro,
si
me
enamoro
Если
я
влюблюсь,
если
я
влюблюсь
Si
me
enamoro
será
de
ti
Если
я
влюблюсь,
то
в
тебя
Si
me
enamoro,
si
me
enamoro
Если
я
влюблюсь,
если
я
влюблюсь
Si
me
enamoro
será
de
ti
Если
я
влюблюсь,
то
в
тебя
Y
cantare
como
cantas
tu
И
я
буду
петь
так,
как
поёшь
ты
Y
viviré
como
vives
tu
И
я
буду
жить
так,
как
живёшь
ты
Si
me
enamoro
por
ti
nací
Если
я
влюблюсь,
то
я
рождён
для
тебя
Será
solo
de
ti
Я
буду
только
твоим
Ya
vez
que
el
mundo
es
tan
extraño
Видишь,
мир
так
странен
Que
se
asombra
si
te
digo
Что
он
удивляется,
когда
я
говорю
Que
te
amo
Что
я
люблю
тебя
La
humanidad
ya
esta
cansada
Человечество
уже
устало
Sin
amor
no
queda
nada
Без
любви
не
останется
ничего
La
vida
viene
la
vida
va
Жизнь
приходит
и
уходит
No
hay
mas
cariño
que
el
que
se
da
Нет
большей
любви,
чем
та,
что
мы
дарим
Y
yo
te
he
dado
todo
de
mi
И
я
подарил
тебе
всё
своё
Y
tu
me
has
dado
a
ti
А
ты
подарил
мне
себя
Si
me
enamoro,
si
me
enamoro
Если
я
влюблюсь,
если
я
влюблюсь
Si
me
enamoro
será
de
ti
Если
я
влюблюсь,
то
в
тебя
Si
me
enamoro,
si
me
enamoro
Если
я
влюблюсь,
если
я
влюблюсь
Si
me
enamoro
será
de
ti
Если
я
влюблюсь,
то
в
тебя
La
vida
viene
la
vida
va
Жизнь
приходит
и
уходит
No
hay
mas
cariño
que
el
que
se
da
Нет
большей
любви,
чем
та,
что
мы
дарим
Y
yo
te
he
dado
todo
de
mi
И
я
подарил
тебе
всё
своё
Y
tu
me
has
dado
a
ti
А
ты
подарил
мне
себя
Si
me
enamoro,
si
me
enamoro
Если
я
влюблюсь,
если
я
влюблюсь
Si
me
enamoro
será
de
ti
Если
я
влюблюсь,
то
в
тебя
Si
me
enamoro,
si
me
enamoro
Если
я
влюблюсь,
если
я
влюблюсь
Si
me
enamoro
será
de
ti
Если
я
влюблюсь,
то
в
тебя
Y
cantare
como
cantas
tu
И
я
буду
петь
так,
как
поёшь
ты
Y
viviré
como
vives
tu
И
я
буду
жить
так,
как
живёшь
ты
Si
me
enamoro
por
ti
nací
Если
я
влюблюсь,
то
я
рождён
для
тебя
Será
solo
de
ti.
Я
буду
только
твоим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dario Farina, Christiano Minellono
Attention! Feel free to leave feedback.